PM9 · PULM-RESPFAIL

呼吸衰竭

Respiratory Failure

內科口袋書 9e · 頁 107-378

已複核
尚未標記

臨床摘要

A-a gradient=PAO2 − PaO2;room air 正常值可用「4 + age/4」或「2.5 +(0.2 × age)」估算。

A-a gradient 正常時,低血氧通常來自 ↓PiO2/FiO2 或肺泡通氣不足(↑PaCO2)。

A-a gradient 升高時,依序考慮 shunt、V/Q mismatch、diffusion limitation 三大類機轉。

R→L shunt 可來自先天性心臟病,或肺泡被液體填滿(PNA、肺水腫);因 Hb-O2 curve 呈 sigmoidal,給予 100% O2 亦無法克服。

V/Q mismatch 的「shunt-like」區域是通氣下降、灌流仍正常;增加氧氣供應可克服低血氧。

Diffusion limitation 一般在運動或心輸出量上升(exercise/↑CO)時才明顯。

發紺的門檻是皮膚或黏膜血管內有 >5 g/dL 的 deoxygenated Hb;中央性與周邊性的機轉不同。

metHb、sulfHb、COHb 也會造成顏色改變,但 COHb 不是真正的 cyanosis。

附錄定義 minute ventilation=tidal volume × respiratory rate,正常約 4–6 L/min。

Tidal volume=alveolar space+dead space;dead space 比例越高,真正參與交換的肺泡通氣越少。

呼吸衰竭與低血氧的切入點 Respiratory failure and hypoxemia p. 107

Respiratory failure 的核心是肺部氣體交換失敗,臨床上會出現低血氧與/或高二氧化碳。PM9 這一頁把重點放在 hypoxemia 的生理分類:先用 ABG 確認氧合狀態,再以 A-a gradient 判斷問題來源。

這樣排序的實用價值,是把「給氧後會不會改善」變成可預期的線索;梯度正常與梯度升高代表完全不同的處置方向。若低血氧合併正常梯度,要回頭看吸入氧氣與通氣驅動;若梯度升高,則要往分流、通氣灌流不相配或擴散限制找原因。

A-a gradient 的計算與判讀 Alveolar-arterial gradient p. 107

公式:A-a gradient=PAO2 − PaO2。room air 的正常值可用 4 + age/4 估算,或寫成 2.5 +(0.2 × age)。年齡越大,容許的梯度越高,因此判讀時要用病人的年齡對照,而不是只看單一絕對值。

若 gradient 正常,代表肺泡氧分壓與動脈氧分壓一起偏低,問題通常是吸入氧分壓下降(↓PiO2/FiO2),或 hypoventilation 讓 PaCO2 上升。若 gradient 升高,則要分成 shunt、V/Q mismatch 與 diffusion limitation 三類。

常見陷阱是把正常 gradient 當成「沒事」:單純通氣不足時梯度可以正常,但 PaCO2 已經明顯上升;相反地,梯度升高也不自動等於分流,仍需配合給氧反應與臨床情境區分。

三類高梯度低血氧 Shunt, V/Q mismatch, and diffusion limitation p. 107

R→L shunt 指去氧血沒有經過有效肺泡換氣就回到體循環。解剖性原因包括先天性心臟病;嚴重病理生理性原因則是肺泡被液體填滿,例如 PNA 或 pulmonary edema。因為 shunt 的血液繞過通氣肺泡,給予 100% O2 亦無法克服;頁面提供的解釋是 Hb-O2 dissociation curve 呈 sigmoidal,已飽和的血液無法再大幅增加攜氧。

V/Q mismatch 的重點是「shunt-like」區域:通氣下降(↓V)但灌流仍正常(nl Q),使未氧合血混入已氧合血。因低通氣肺區仍有部分通氣,提高氧氣供應(↑O2 delivery)即可克服。

Diffusion limitation 一般在運動或心輸出量上升(exercise/↑CO)時才明顯(同系列 PC3 p198 另明載提高氧氣供應亦可克服)。判讀時要把給氧反應與臨床情境一起看,避免只憑單一數值下結論。

發紺的床邊判讀 Cyanosis p. 107

Cyanosis 出現的條件,是皮膚或黏膜血管內有超過 5 g/dL 的 deoxygenated Hb。因此貧血病人即使血氧很低,也可能不容易看出發紺;紅血球過多的人則可能在較輕微的低血氧下就出現顏色變化。

中央性發紺反映 ↓SaO2,常見於肺部疾病或 shunt;周邊性發紺則是血流下降造成氧萃取上升,例如 ↓CO、寒冷、動脈或靜脈阻塞。兩者的處理方向不同,床邊要先分辨是中央還是周邊。

此外,PM9 在中央性項下亦並列異常血紅素(metHb、sulfHb 與 COHb)造成的顏色改變,並特別註明 COHb 不是真正的 cyanosis。

附錄:每分鐘通氣量、潮氣容積與無效腔 Minute ventilation, tidal volume, and dead space p. 378

附錄除重述 A-a gradient=PAO2 − PaO2(正常約 4 + age/4)外,另用基本公式拆解通氣:minute ventilation(VE)=tidal volume(VT) × respiratory rate(RR),正常約 4–6 L/min。

VT 由 alveolar space(VA)+dead space(VD) 組成;只有 VA 真正參與氣體交換。當 dead space 比例上升,同樣的 VE 能提供的 alveolar ventilation 反而下降,這就是「通氣數字看起來夠、但交換效率很差」的原因。

把這個觀念接回 A-a gradient:單純肺泡通氣不足會讓 PaCO2 上升,但梯度可以正常;若合併肺實質病變或分流,梯度才會明顯升高。臨床判讀要同時看 VE、PaCO2 與氧合,而不是只看單一數字。

數值與切點

指標數值頁碼備註
Room air 的 A-a gradient 正常估算4 + age/4(或 2.5 + 0.2×age) mmHg107PM9 p378 亦列 normal ≈ 4 + (age/4);年齡越大容許值越高
A-a gradient 正常時的低血氧原因↓PiO2/FiO2 或 hypoventilation(↑PaCO2)107梯度正常不代表沒有呼吸衰竭
A-a gradient 升高時的三類機轉shunt、V/Q mismatch、diffusion limitation107依給氧反應與臨床情境進一步區分
Shunt 對 100% O2 的反應無法完全克服107R→L shunt;Hb-O2 dissociation curve 呈 sigmoidal
V/Q mismatch 對提高氧氣的反應可改善107shunt-like 區域為 ↓V、灌流仍正常,可藉 ↑O2 delivery 克服
Diffusion limitation 明顯的情境運動或 ↑CO107PM9 p107 載明見於 exercise/↑CO(PC3 p198 另明載提高氧氣供應可克服)
出現發紺的 deoxygenated Hb 門檻>5 g/dL107皮膚或黏膜血管內;PC3 寫 >4 g/dL
Minute ventilation 的正常值4–6 L/min378VE=VT × RR
Tidal volume 的組成VT=alveolar space(VA)+dead space(VD)378只有 VA 參與氣體交換

表格

A-a gradient 導向的低血氧機轉 p. 107
A-a gradient代表機轉提高氧氣的反應床邊線索
正常↓PiO2/FiO2 或 hypoventilation(↑PaCO2)針對原因處理吸入氧不足、通氣驅動下降
升高:shunt先天性心臟病或肺泡填滿液體(PNA、肺水腫)100% O2 無法克服(sigmoidal Hb-O2 curve)解剖性分流、PNA 或 pulmonary edema
升高:V/Q mismatchshunt-like 區域:通氣下降(↓V)、灌流仍正常(nl Q)提高 O2 供應可克服未氧合血與已氧合血混合
升高:diffusion limitation肺泡與微血管之間的氣體擴散受限PC3 明載提高 O2 可克服(PM9 本頁僅列誘發情境)一般在運動或 ↑CO 時明顯
正常梯度要優先排除吸入氧與通氣問題;高梯度再依給氧反應與運動/↑CO 情境細分。
發紺的三種來源 p. 107
類型機轉常見原因是否反映真正低血氧
中央性↓SaO2肺部疾病、shunt是
周邊性血流下降造成氧萃取上升↓CO、寒冷、動脈或靜脈阻塞不一定;主要反映周邊循環
異常血紅素血紅素顏色改變metHb、sulfHb、COHbCOHb 不是真正的 cyanosis
PM9 門檻為皮膚或黏膜血管內 >5 g/dL deoxygenated Hb;原書將異常血紅素(metHb、sulfHb、COHb)並列於 Central 項下,並註明 COHb 非真正 cyanosis。
附錄通氣公式與無效腔的關係 p. 378
參數公式或組成臨床意義
Minute ventilation(VE)tidal volume(VT)× respiratory rate(RR)正常約 4–6 L/min;代表每分鐘總通氣量
Tidal volume(VT)alveolar space(VA)+dead space(VD)只有 VA 真正參與氣體交換
A-a gradient(附錄公式)PAO2 − PaO2正常值約 4 +(age/4)
VE 足夠不代表肺泡通氣足夠;要看 dead space(VD)占 VT 的比例。

流程

急性低血氧的 A-a gradient 評估 Workup of acute hypoxemia

PM9 · p. 107 · Figure 2-5

先算 A-a gradient;正常時找吸入氧(↓PiO2/FiO2)或通氣不足(↑PaCO2),升高時再區分 R→L shunt、V/Q mismatch 與 diffusion limitation。

  1. 起點急性低血氧(Hypoxemia) p. 107
    為何這樣做
    先確認低血氧存在,再進入 A-a gradient 生理機轉分類。
    需要哪些資料
    評估計算 A-a gradient 所需之 PAO2、PaO2 與 PaCO2。
    判讀
    確認 hypoxemia 後,下一步先比較肺泡與動脈氧分壓差值。
    常見陷阱
    若未先計算 A-a gradient 就直接歸因於肺實質病變,容易遺漏單純肺泡通氣不足(↑PaCO2)。
  2. 檢查計算 A-a gradient=PAO2 − PaO2 p. 107
    門檻與條件
    • room air 正常值約 4 + age/4
    • 另一估法為 2.5 + 0.2×age
    為何這樣做
    梯度把「肺泡氧分壓本身不足」與「肺泡到血液的氧合交換受阻」分開。
    需要哪些資料
    Room air 下以 4 + age/4 或 2.5 + (0.2 × age) 計算年齡預期值。
    判讀
    與同年齡預期值比較,高於預期即為梯度升高。
    常見陷阱
    正常值隨年齡上升,判讀時不可忽略年齡校正。
  3. 決策A-a gradient 是否正常? p. 107

    判準:正常:room air 約 4 + age/4(或 2.5 + 0.2×age);高於年齡預期值即為升高

    為何這樣做
    正常與升高代表兩條完全不同的鑑別診斷路徑。
    需要哪些資料
    年齡、PiO2/FiO2、PaO2、PaCO2。
    判讀
    正常走通氣與吸入氧問題;升高走分流、V/Q 與擴散問題。
    常見陷阱
    把年齡校正忽略,會把正常老化誤判為異常。
  4. 處置正常梯度:考慮 ↓PiO2/FiO2 或 hypoventilation p. 107
    為何這樣做
    肺泡與動脈的氧分壓一起下降,問題不在肺泡與微血管之間的交換。
    需要哪些資料
    檢視 PaCO2 與吸入氧分壓(PiO2/FiO2)。
    判讀
    ↑PaCO2 支持肺泡通氣不足(hypoventilation);否則考慮 ↓PiO2/FiO2。
    常見陷阱
    梯度正常不代表沒有呼吸衰竭,單純通氣不足時 PaCO2 已明顯上升。
  5. 決策提高 O2 供應(如 100% O2)能否克服低血氧? p. 107

    判準:給予 100% O2:R→L shunt 無法克服;V/Q mismatch 可藉 ↑O2 delivery 克服(diffusion limitation 一般見於 exercise/↑CO)

    為何這樣做
    給氧反應是區分真性分流與仍有通氣之高梯度機轉的關鍵線索。
    需要哪些資料
    提高 O2 供應(100% O2 / ↑O2 delivery)並觀察氧合反應與運動/↑CO 情境。
    判讀
    100% O2 無法克服指向 R→L shunt;↑O2 delivery 可克服指向 V/Q mismatch(PC3 亦明載 diffusion limitation 可藉 ↑O2 delivery 克服)。
    常見陷阱
    V/Q mismatch 的 shunt-like 區域(↓V & nl Q)與真性 R→L shunt 皆會讓未氧合血混入,需靠給氧反應區分。
  6. 處置無法克服:考慮 R→L shunt p. 107
    為何這樣做
    未氧合血直接繞過有效換氣肺泡,拉高吸入氧氣也無法克服。
    需要哪些資料
    評估解剖性分流(先天性心臟病)或嚴重病理生理性分流(肺泡填滿液體)。
    判讀
    肺泡填滿液體(PNA、肺水腫)或先天性心臟病是主要方向。
    常見陷阱
    除先天性心臟病外,肺炎(PNA)或肺水腫填滿肺泡也會造成嚴重病理生理性 R→L shunt。
  7. 註記Shunt 無法以 100% O2 克服:Hb-O2 curve 呈 sigmoidal p. 107
  8. 處置可克服:考慮 V/Q mismatch(或評估 diffusion limitation) p. 107
    為何這樣做
    V/Q mismatch 的 shunt-like 肺區仍有部分通氣(↓V & nl Q),提高氧氣供應即可拉高肺泡氧分壓。
    需要哪些資料
    評估通氣灌流狀態,並確認是否於運動或心輸出量上升(exercise/↑CO)時誘發。
    判讀
    V/Q mismatch 具 shunt-like 區域(↓V、灌流正常),可藉 ↑O2 delivery 克服;diffusion limitation 多在運動或 ↑CO 時明顯。
    常見陷阱
    Diffusion limitation 一般在運動或 ↑CO 時才顯現,休息時未必明顯。
  9. 註記Diffusion limitation 一般在運動或心輸出量上升(exercise/↑CO)時才明顯 p. 107
  10. 終點依機轉處置並持續監測氧合與通氣 p. 107

其他版本

  • PC3 p.198 PC3 的 Figure 5-4(標註引自 Pocket Medicine 8th ed, 2023)與此圖同源,A-a gradient 公式與 shunt/V/Q mismatch/diffusion limitation 三分類相同;差別在 PC3 於 diffusion limitation 項下另明載可藉 ↑O2 delivery 克服,且把發紺門檻寫成 >4 g/dL reduced Hb(PM9 則寫 >5 g/dL deoxygenated Hb)。

名詞

  • Respiratory failure 呼吸衰竭

    肺部氣體交換失敗,造成低血氧與/或高二氧化碳的臨床狀態。

  • Hypoxemia 低血氧

    動脈血氧分壓偏低;不等同於組織缺氧,需配合灌流與血紅素判讀。

  • Arterial blood gas 動脈血氣體分析

    測 PaO2、PaCO2 與酸鹼狀態,用來評估氧合與通氣。

    別名:ABG

  • Alveolar-arterial gradient 肺泡-動脈氧氣梯度

    PAO2 與 PaO2 的差值;room air 下可用年齡估算預期值,協助分辨低血氧機轉。

    別名:A-a gradient

  • Right-to-left shunt 右至左分流

    去氧血未經有效肺泡換氣就回到體循環;對 100% O2 反應差。

  • Ventilation-perfusion mismatch 通氣灌流不相配

    肺泡通氣與血流比例失衡,造成氣體交換效率下降;提高氧氣通常可改善。

  • Diffusion limitation 擴散限制

    肺泡與微血管之間的氧氣擴散受限,常在運動或心輸出量上升時才明顯。

  • Hypoventilation 肺泡通氣不足

    肺泡通氣量下降使 PaCO2 上升;A-a gradient 可以維持正常。

  • Cyanosis 發紺

    皮膚或黏膜血管內去氧血紅素增加造成的顏色變化,需要足夠濃度的去氧血才會出現。

  • Methemoglobin 變性血紅素

    血紅素中的鐵氧化成三價,攜氧能力下降並造成膚色改變。

  • Sulfhemoglobin 硫血紅素

    血紅素與硫結合後失去正常攜氧功能,也會造成類似發紺的外觀。

  • Carboxyhemoglobin 一氧化碳血紅素

    一氧化碳與血紅素結合後的產物;造成的顏色變化不是真正的 cyanosis。

  • Minute ventilation 每分鐘通氣量

    潮氣容積乘以呼吸次數,正常約 4–6 L/min。

  • Tidal volume 潮氣容積

    每次呼吸進出的氣體量,由肺泡容積與無效腔組成。

  • Dead space 無效腔

    有通氣但未參與氣體交換的呼吸道容積;比例上升會降低肺泡通氣效率。

  • Alveolar ventilation 肺泡通氣量

    真正到達肺泡並參與氣體交換的通氣量,等於肺泡容積乘以呼吸次數。

閃卡

點卡面翻面;鍵盤可用 Tab 移到卡片後按空白鍵。

Room air 下 A-a gradient 的正常值怎麼估?
4 + age/4;或 2.5 +(0.2 × age)。
點一下翻面p. 107
A-a gradient 正常時,低血氧要往哪兩個方向想?
↓PiO2/FiO2,或肺泡通氣不足造成 PaCO2 上升。
點一下翻面p. 107
A-a gradient 升高時的三類機轉?
shunt、V/Q mismatch、diffusion limitation。
點一下翻面p. 107
為什麼 shunt 對 100% O2 反應差?
未氧合血繞過通氣肺泡;Hb-O2 dissociation curve 呈 sigmoidal,已飽和血液難以再增加攜氧。
點一下翻面p. 107
PM9 的發紺門檻是多少?
皮膚或黏膜血管內 >5 g/dL 的 deoxygenated Hb。
點一下翻面p. 107
Minute ventilation 的公式與正常值?
VE=VT × RR;正常約 4–6 L/min。
點一下翻面p. 378

選擇題

先選一個選項,才會顯示對錯與每個選項的解說。

第 1 題Room air 下,A-a gradient 的正常估算值為何?
A
4 + age/4
B
age/2
C
固定 20 mmHg,不隨年齡變
D
PaCO2 − PaO2
p. 107
第 2 題低血氧病人計算出正常的 A-a gradient,最可能的機轉是?
A
肺泡通氣不足造成 PaCO2 上升
B
右至左分流
C
V/Q mismatch
D
Diffusion limitation
p. 107
第 3 題關於 R→L shunt 的低血氧,下列敘述何者正確?
A
提高 FiO2 到 100% 通常仍難以完全矯正
B
給氧後一定可以完全恢復
C
A-a gradient 通常正常
D
只發生在先天性心臟病
p. 107
第 4 題依 PM9,皮膚或黏膜出現發紺約需要多少 deoxygenated Hb?
A
>5 g/dL
B
>2 g/dL
C
>10 g/dL
D
只要有低血氧就會出現
p. 107
第 5 題Minute ventilation 的組成與正常範圍為何?
A
VT × RR;約 4–6 L/min
B
VT ÷ RR;約 4–6 L/min
C
VA × VD;約 10–12 L/min
D
RR ÷ VT;約 1–2 L/min
p. 378