臨床摘要
Inflammatory bowel disease 是一組慢性腸道發炎症候群,主要分為 Crohn disease(CD) 與 ulcerative colitis(UC)。CD 可侵犯整個消化道、病灶跳躍且為 transmural;UC 則限於大腸黏膜、由直腸向上連續分布。兩者的遺傳、危險因子、表現與併發症不同,門診第一步是判斷 IBD 是否為症狀的合理解釋,再轉 GI 做內視鏡。
初診可用病史與簡單檢查區分:UC 常以血便、黏液、tenesmus、multiple loose stools 表現;CD 則是反覆絞痛、mucoid diarrhea、疲倦、發燒、體重下降、口腔潰瘍。理學檢查要看 aphthous ulcers、episcleritis、erythema nodosum、pyoderma gangrenosum,以及 RLQ mass 或 perianal fissure/fistula/abscess。
實驗室以 CBC、LFTs、ESR、CRP、Fe/B12/folate、vit D 為主;腹瀉明顯時加 fecal calprotectin(原書 Se/Sp 93/96%)或 lactoferrin。影像用於懷疑膿瘍、阻塞或替代診斷;確診與評估範圍靠 colonoscopy,必要時 flex sig。
治療由 GI 主導,門診端要會辨識需轉急診的嚴重症狀(不穩定 VS、無法進食、疑似膿瘍或阻塞)、需轉 GI 的時機,以及長期健康維護:疫苗、TB/HBV 篩檢、大腸癌監測與骨質疏鬆。藥物依序為 5-ASA、thiopurines、corticosteroids、biologics/JAK inhibitor;類固醇只用於 induction,不作維持。
定義與流行病學 Definition and Epidemiology p. 509
Crohn disease:全身性、常為 transmural 且 granulomatous 的腸道發炎,可發生在消化道任何部位。Ulcerative colitis:大腸黏膜的發炎性疾病。兩者都被認為是免疫系統對腸道微生物反應失調,但基因、臨床危險因子、表現、併發症與治療有明顯差異。
CD 呈雙峰,20 多歲與 50 多歲為高峰;危險因子包括抽菸、家族史、近期 gastroenteritis、Ashkenazi Jewish heritage。UC 高峰在 20 多歲;危險因子包括家族史、Ashkenazi Jewish heritage、細菌性 colitis(如 Salmonella、Shigella)後、? NSAIDs、OCPs;appendectomy 與目前抽菸具保護性。
初發表現:UC 與 CD 的差異 Initial Presentation: UC versus CD p. 510
UC 的發炎連續且表淺:proctosigmoid 約 40–50%、left-sided colitis 約 30–40%、pancolitis 約 20%。可表現為輕微腹瀉、間歇性直腸出血,或以 inflammatory diarrhea/proctitis 表現(多次鬆軟便、hematochezia、tenesmus);<10% 以 fulminant disease 表現,會看起來全身性病重,需轉急診。
CD 可侵犯整個胃腸道且病灶不連續:小腸約 40%、ileocolitis 約 40%、colitis 約 20%。表現多變,常見 indolent crampy abdominal pain、fluctuating mucoid diarrhea、hematochezia、疲倦、發燒、體重下降、口腔潰瘍。CD 的 RLQ mass/tenderness 可能代表 ileocecal inflammation 或 phlegmon。
病史、理學檢查與實驗室 History, Exam, and Laboratory Studies p. 510-511
病史:問 onset、嚴重度、型態、排便習慣與全身症狀(fever、chills、wt loss);PMHx 注意 autoimmune disease、DVT、liver disease、近期 gastroenteritis/colitis、gallstones 或 nephrolithiasis(CD);另有 IBD 家族史、藥物、抽菸、旅遊史。伴隨症狀包括皮疹、眼痛/眼刺激、關節炎、黃疸。
理學檢查:VS、BMI、整體外觀;HEENT 看 aphthous ulcers、episcleritis;皮膚看 erythema nodosum、pyoderma gangrenosum;腹部看 RLQ mass/tenderness;肛門直腸檢查看 fissure、fistula、induration(懷疑 abscess)、mass 與血便。
實驗室:CBC w/ diff、LFTs、ESR、CRP、Fe/B12/folate、vit D。糞便:腹瀉明顯時考慮 C. diff、stool culture、O+P、fecal leukocyte、fecal calprotectin(activated neutrophils 釋放,Se/Sp 93/96%)或 lactoferrin。
影像、內視鏡與鑑別診斷 Imaging, Endoscopy, and Differential Diagnosis p. 511
影像:懷疑 obstruction 時先 KUB;懷疑 abscess、colitis、diverticulitis 或小腸病灶無法由 EGD/colonoscopy 到達時,安排 CT 或 MR abdomen。
內視鏡:flex sig 可用於 UC 或 distal CD;colonoscopy 可建立疾病範圍、評估 terminal ileum,並排除其他原因,原書認為 colonoscopy 較優先。確診仍需組織切片。
鑑別診斷:infectious colitis、diverticulitis、CRC、celiac disease、chronic pancreatitis、IBS。門診不要把所有慢性腹瀉都當 IBS,血便、貧血、體重下降、發燒、夜間症狀都要進一步檢查。
併發症與轉介時機 Complications and When to Refer p. 512
轉急診:嚴重症狀(unstable VS、臨床上病重、無法足夠進食、疑似 abscess 或 obstruction)。轉 GI:其餘在評估後懷疑 IBD 者。
併發症:Stricture(CD 或 UC,阻塞症狀,CD 多在 terminal ileum)、fistula(CD;enterovesicular 造成反覆 polymicrobial UTI、cutaneous、vaginal、enteric)、abscess(CD;發燒加腹膜炎/腹痛,或 perirectal pain/inflammation)、perianal disease(1/3 的 CD 病人;perirectal abscess、fissure、fistula)。
健康維護與長期追蹤 Health Maintenance and Long-Term Care p. 512
疫苗:確認常規疫苗完整,可視為 functionally asplenic(flu、pneumococcal、Tdap、HAV、HBV、HPV);若正在或預計 8 週內使用 immunosuppressants,小心 live vaccines。
癌症篩檢:IBD 病人的 CRC 風險在合併 PSC、較早發病或病程長時較高;colonic disease 病人可考慮在病程 8 年後開始監測,之後每年一次或依 GI 安排。其他癌症依年齡篩檢,並注意 lymphoma、melanoma 風險。
感染篩檢:使用 anti-TNF 者每年 TB 檢測;一次 HBV 篩檢並在日後免疫抑制時監測。另需注意 depression/anxiety 與骨質疏鬆(尤其合併其他危險因子)。
藥物治療與監測 Pharmacotherapy and Monitoring p. 513-515
5-ASA:輕度 UC induction 與 maintenance 的第一線,CD 資料有限;口服用於 ileal/colonic,PR 用於 distal disease(proctitis 用 suppository,proctosigmoiditis/left-sided 用 enema)。Mesalamine 在 active CD 應避免。監測 annual CBC、LFTs、U/A(interstitial nephritis)、BUN/Cr;<5% 病人可能出現特異性症狀惡化。
Thiopurines:UC 與 CD 的 maintenance;開始前驗 TPMT genotype。6-MP、AZA;CBC、LFTs、amylase/lipase 每 2 週,之後每 1–3 個月,必要時測 metabolites。
類固醇:只用於 induction,不作 maintenance。Budesonide 因 high first-pass metabolism,全身副作用較少,用於 active ileitis 或 right-sided colon CD;prednisone 40–60 mg/d,60–80% 在 2–3 週內有反應。
進階治療:中重度或住院病人,前線失敗時使用 anti-TNF(infliximab、adalimumab、certolizumab、golimumab 用於 UC)、anti-integrin(vedolizumab、natalizumab 用於 CD)、anti-IL-12/23(ustekinumab)、JAK inhibitor(tofacitinib)、calcineurin inhibitors。監測免疫抑制相關感染、infusion reaction、lupus-like syndrome、每年 TST/T-SPOT、HBV reactivation;heart failure 為禁忌。
數值與切點
| 指標 | 數值 | 頁碼 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Fecal calprotectin 診斷 IBD 的敏感度/特異度 | 93 / 96 % | 511 | 由 activated neutrophils 釋放 |
| UC 的 proctosigmoid 分布比例 | 40–50 % | 510 | left-sided 30–40%、pancolitis 20% |
| CD 的小腸分布比例 | 40 % | 510 | ileocolitis 40%、colitis 20% |
| UC 以 fulminant disease 初表現的比例 | <10 % | 510 | 會全身性病重,需轉 ED |
| CD 合併 perianal disease 的比例 | 1/3 | 512 | perirectal abscess、fissure、fistula |
| IBD 大腸癌監測的起始病程 | 8 年 | 512 | 限 colonic disease;之後每年一次或依 GI 安排 |
| 使用 live vaccine 與免疫抑制劑的安全間隔 | 8 週 | 512 | 正在或預計使用 immunosuppressants 時 |
| Prednisone induction 劑量 | 40–60 mg/d | 514 | 不用於 maintenance |
| Prednisone induction 的反應率與時間 | 60–80% / 2–3 % / 週 | 514 | 多數病人於 2–3 週內有反應 |
| 5-ASA 特異性症狀惡化的比例 | <5 % | 514 | idiosyncratic worsening |
| 5-ASA 的年度監測項目 | CBC、LFTs、U/A、BUN/Cr | 514 | U/A 用於篩檢 interstitial nephritis |
| Thiopurine 開始後的實驗室頻率 | 每 2 週,之後每 1–3 個月 | 514 | CBC、LFTs、amylase/lipase;開始前驗 TPMT |
| 使用 anti-TNF 的 TB 檢測頻率 | 每年 | 512 | TST 或 T-SPOT |
| Budesonide 的適用部位 | active ileitis 或 right-sided colon CD | 514 | high first-pass metabolism,全身副作用較少 |
| Colonoscopy 與 flex sig 的選擇 | colonoscopy 較優先 | 511 | 可評估 terminal ileum 與其他原因 |
表格
| 項目 | Ulcerative colitis | Crohn disease |
|---|---|---|
| 分布 | 限大腸、連續、表淺:proctosigmoid 約 40–50%、left-sided 約 30–40%、pancolitis 約 20% | 任何部位、不連續、transmural:小腸約 40%、ileocolitis 約 40%、colitis 約 20% |
| 病史 | 輕微腹瀉、間歇性直腸出血,或以 inflammatory diarrhea/proctitis 表現(多次鬆軟便、hematochezia、tenesmus);<10% fulminant | 多變;indolent crampy abdominal pain、fluctuating mucoid diarrhea、hematochezia、疲倦、發燒、體重下降、口腔潰瘍 |
| 重點 | 直腸出血與連續性病灶 | RLQ pain、perineal disease、fistula/stricture |
| 藥物類別 | 角色 | 監測與副作用 |
|---|---|---|
| 5-ASA(mesalamine、sulfasalazine) | 輕度 UC induction + maintenance;CD 資料有限,active CD 避免 mesalamine | Annual CBC、LFTs、U/A、BUN/Cr;<5% 可能症狀惡化 |
| Thiopurines(6-MP、AZA) | UC 與 CD 的 maintenance | 開始前 TPMT genotype;CBC、LFTs、amylase/lipase 每 2 週,之後每 1–3 個月 |
| Corticosteroids(budesonide、prednisone) | Induction,不作 maintenance;budesonide 用於 ileitis/right-sided CD | Prednisone 40–60 mg/d;注意 immunosuppression、HPA axis suppression |
| Anti-TNF(infliximab、adalimumab、certolizumab、golimumab) | 中重度 UC/CD induction 與 maintenance | 每年 TST/T-SPOT、HBV reactivation、infusion reaction、lupus-like syndrome;heart failure 禁忌 |
| Anti-integrin(vedolizumab、natalizumab) | UC/CD(natalizumab 用於 CD) | 免疫抑制相關感染 |
| Anti-IL-12/23(ustekinumab)、JAK inhibitor(tofacitinib)、calcineurin inhibitors | 中重度、前線失敗 | 免疫抑制、感染;依 GI 指示使用 |
名詞
-
Inflammatory bowel disease 發炎性腸道疾病
慢性腸道發炎症候群,主要包括 Crohn disease 與 ulcerative colitis。
-
Crohn disease 克隆氏症
可侵犯整個消化道、病灶不連續且為 transmural 的發炎,常合併 fistula、stricture 與 perianal disease。
-
Ulcerative colitis 潰瘍性結腸炎
限於大腸黏膜、由直腸向上連續分布的發炎,典型表現為血便與 tenesmus。
-
Fecal calprotectin 糞便鈣衛蛋白
activated neutrophils 釋放的蛋白,糞便上升提示腸道發炎;原書 Se/Sp 93/96%。
-
Mesalamine 美沙拉明
5-ASA 類藥物,常用於輕度 UC 的 induction 與 maintenance;active CD 應避免。
-
Sulfasalazine 柳氮磺胺吡啶
5-ASA 類藥物,主要在結腸作用;需注意耐受性與監測。
-
Thiopurines 硫嘌呤類
6-MP 與 AZA,用於 UC 與 CD 的維持治療;開始前需驗 TPMT。
-
TPMT genotype 硫嘌呤甲基轉移酶基因型
預測 thiopurine 毒性風險的基因檢測;低活性者較易白血球低下。
-
Budesonide 布地奈德
high first-pass metabolism 的類固醇,全身副作用較少,用於 active ileitis 或 right-sided colon CD。
-
Prednisone 潑尼松
全身性類固醇,IBD 用於 induction,劑量 40–60 mg/d,不作維持治療。
-
Anti-TNF therapy 抗腫瘤壞死因子治療
infliximab、adalimumab 等生物製劑,用於中重度 IBD;需篩檢 TB、HBV 並監測感染。
-
Vedolizumab 維多珠單抗
anti-integrin 生物製劑,阻斷淋巴球進入腸道,用於 UC 與 CD。
-
Fistula 瘻管
兩個上皮表面間的異常通道;CD 可出現 enterovesicular、cutaneous、vaginal 或 enteric fistula。
-
Stricture 腸道狹窄
腸壁纖維化造成的管腔變窄,可導致阻塞症狀;CD 多在 terminal ileum。
-
Primary sclerosing cholangitis 原發性硬化性膽管炎
慢性膽管發炎與纖維化,與 IBD 相關,會提高大腸癌風險。
-
Colonoscopy 大腸鏡
可評估 IBD 範圍、terminal ileum 並取得切片,是確診與監測的重要工具。
閃卡
點卡面翻面;鍵盤可用 Tab 移到卡片後按空白鍵。
選擇題
先選一個選項,才會顯示對錯與每個選項的解說。
正確答案:B
正確答案:B
正確答案:B
正確答案:A
正確答案:C