PPC3 · MSK-JOINT

Hip / Knee / Shoulder / Elbow / Hand / Foot / Fibromyalgia / Myalgias

Hip / Knee / Shoulder / Elbow / Hand / Foot / Fibromyalgia / Myalgias

基層醫療口袋書 3e(第二批) · 頁 805-863

已複核部分流程未複核
尚未標記

臨床摘要

骨骼肌肉疼痛是基層最常見的主訴,但病人說的「髖」常常不是髖關節:真正關節內病變約 68% 以鼠蹊痛表現,外側痛更可能是 greater trochanteric pain syndrome,後側痛可能是 piriformis 或腰椎轉移痛。同理,膝、肩、肘、手、足都要先靠解剖位置與誘發動作把範圍縮小。

每個部位的評估骨幹相同:病史(受傷機轉、時間軸、夜痛、腫脹、卡住感)→ 理學(視診、壓痛點、ROM、特殊檢查)→ 必要時影像。膝與踝有 Ottawa rule 可以減少不必要的 X 光;膝關節積液要抽(cell count、crystals、gram stain/culture)。

治療的通則是先保守:相對休息、冰敷、NSAIDs、復健與肌力訓練、體重控制;類固醇注射用於特定情況(沾黏性肩關節囊炎、greater trochanteric pain、膝 OA 短期止痛),但不建議規律重複注射,肌腱(Achilles、plantar fascia)與急性 bursitis 則盡量避免。

Fibromyalgia 的治療順序是教育與共病處理 → 運動 → 藥物;絕不使用 opioid(可能放大疼痛)。Gout 急性期要用 colchicine、NSAID、類固醇或關節內注射,已在使用的降尿酸藥與低劑量 ASA 不應停;有適應症者長期降尿酸至 <6(有 tophi 者 <5)。

Myalgia 是最容易被當成「小問題」的紅旗:疼痛與檢查不成比例要想到 necrotizing fasciitis、compartment syndrome;肌肉無力、吞嚥困難、喘、紅棕色尿要想到 myositis 與 rhabdomyolysis。

髖痛:先分辨「真髖」與「髖區」 Hip pain p. 805-809

髖關節由股骨頭與髖臼構成,血液供應來自 medial femoral circumflex artery,共有 18 個 bursae,由 obturator、femoral 與 sciatic nerve 支配。關節內病變約 68% 表現為鼠蹊痛。

常見病因(原書表格):OA(鼠蹊痛、活動加重、休息改善、ROM 下降)、greater trochanteric pain syndrome(外側痛、大轉子壓痛、側躺加劇;原書標示比例 4:1)、meralgia paresthetica(大腿外上側麻木灼痛)、referred pain/spinal stenosis、occult hip fracture(老人、骨鬆、類固醇、外傷;被動旋轉痛)、osteonecrosis(鼠蹊或大腿/臀部痛、休息與夜痛;酒精、吸菸、類固醇、移植後、sickle cell、SLE)、gluteus medius tendinopathy(女性較多,骨盆較寬)、piriformis syndrome、labral tear、femoroacetabular impingement。少見但致命:惡性腫瘤(體重減輕、夜痛)、septic arthritis(發燒、IVDU、無法負重)、Leriche syndrome(PAD 的 claudication)。

檢查:log roll(評估關節疾病/骨折)、內外旋(晚期 OA 會下降)、FABER(SI joint)、大轉子壓痛、大腿外側感覺、straight leg raise。影像:plain film 用於 OA、骨折、脫臼、osteonecrosis、不明原因單側髖病變;MRI 用於感染、腫瘤、osteonecrosis、labral tear(MRA)、X 光陰性但懷疑骨折;U/S 可導引抽吸與注射、看 bursitis/effusion/muscle tear。

治療:OA 以運動、 cane/walker、減重、避免高衝擊活動與口服 NSAIDs 為主(diclofenac 150 mg QD 在統合分析中優於其他 NSAIDs),保守治療失敗、結構破壞嚴重或明顯失能才轉介置換。GTPS 避免側躺患側、翹腳與爬樓梯,轉 PT 做運動與教育,急性疼痛用 NSAIDs 或類固醇注射。FAI 與 labral tear 先活動調整、PT、NSAIDs,未改善可考慮關節鏡。Meralgia paresthetica 多為自限性,避免緊身衣物、減重,持續者可考慮 gabapentin、carbamazepine、phenytoin 或局部神經阻斷。

膝痛:依位置鑑別、Ottawa rule 與常見處置 Knee pain p. 810-815

依位置鑑別:前側(quadriceps/patella/patellar tendon 傷害、patellofemoral syndrome、OA、bursitis、發炎性關節炎);外側(lateral meniscal tear、LCL、IT band syndrome);內側(OA、pes anserine bursitis、medial meniscal tear、MCL、tibial plateau fracture、saphenous nerve entrapment);後側(Baker's cyst、DVT、popliteal artery aneurysm)。

Ottawa knee rule:急性受傷後若符合以下任一項才需照 X 光——≥55 歲、isolated patellar tenderness、head of fibula 壓痛、無法彎到 90°、受傷後及在急診無法連續走 4 步(敏感度 98.5%、特異度 48.6%)。

常見診斷與處置:patellofemoral syndrome(最常見的基層膝痛,<45 歲、蹲踞與上下樓梯加重;休息、冰敷、短期 NSAIDs、PT、髖與股四頭肌訓練);OA(活動痛、休息改善、晨僵 <30 分鐘;減重、低衝擊運動、PT、TOP NSAIDs、口服 NSAIDs、duloxetine,類固醇注射只有 6 週的中度止痛且不建議規律重複;APAP、vitamin D、外側楔形鞋墊、glucosamine/chondroitin 無效);ACL 傷害(「啪」一聲、迅速腫脹、不穩;MRI,年輕、明顯不穩或想回到高強度運動者轉 ortho);meniscal injury(屈膝扭轉、關節線壓痛、McMurray;退化性撕裂以運動治療與關節鏡部分切除效果相當);IT band syndrome、pes anserine pain syndrome、prepatellar/infrapatellar bursitis(急性要抽液排除感染,常避免類固醇注射)、popliteal cyst、stress fracture(X 光常正常、MRI 較敏感)。

肩痛:rotator cuff 與沾黏性關節囊炎 Shoulder pain p. 816-822

年輕人多為外傷(GH joint instability、overuse),年長者多為 rotator cuff tendinitis/tear、adhesive capsulitis 與 OA。

鑑別線索:RC impingement/tendinopathy 為外側前上方痛、外展與過頭動作加重、夜間側躺患側更痛;RC tear 有無力(梳頭困難)、painful arc 60–120°、外旋無力與 drop-arm test 陽性;adhesive capsulitis 為漸進性痛(夜間更痛)、主動與被動 ROM 都下降,好發 DM、甲狀腺疾病、外傷、中風,X 光與 MRI 通常正常;AC/GH OA 為 >50 歲、活動痛、crepitus(AC 為抬手 >90° 痛,GH 為手臂中立位內外旋痛)。

檢查:區分主動動作痛(肌腱)與被動動作痛(關節);RC 檢查中阻力外展或外旋出現無力可區分 tear 與 impingement。常用 maneuver 見表 t1 之外的 Neer、Hawkins、empty can/full can、Yergason、Apley scratch、drop-arm。

處置:多數情況先 NSAIDs/APAP ± PT 2–4 週;無改善或痛到無法做 PT 則考慮類固醇注射,仍未改善轉 ortho。impingement 以冰敷、休息、NSAIDs、PT、必要時注射;adhesive capsulitis 要先說明恢復很慢,gentle ROM → 居家運動 → PT,痛得厲害可注射,頑固者 10–12 個月考慮麻醉下鬆動或放鬆手術。RC tear:急性全層撕裂手術修補;部分厚度與慢性全層先保守。懷疑骨折、脫臼、分離、RC tear、關節不穩或感染需 urgent 評估。

肘痛:外側/內側上髁炎與 ulnar neuropathy Elbow pain p. 823-825

外側:lateral epicondylitis(tennis elbow)源於 extensor carpi radialis brevis/longus 肌腱,反覆使用手腕、握手會加重;也要想到 radial tunnel syndrome、osteochondral defect 與轉移痛(肩頸動作會加重、肘動作不會)。內側:medial epicondylitis(golf elbow,flexor carpi radialis)、ulnar neuropathy/entrapment、UCL 傷害(投擲傷)。關節:旋前旋後與伸肘痛、伸肘 ROM 下降。Olecranon bursitis:後肘腫脹。投擲傷:UCL 傷害,valgus stress test 陽性。

檢查:視診、壓痛、ROM(屈伸與旋前旋後)、UCL 測試、阻力測試、Tinel sign(ulnar nerve)、radial tunnel 測試。X 光用於外傷或 ROM 下降;懷疑軟組織傷害或 ulnar neuropathy 用 MRI/MSK U/S;EMG 用於 ulnar neuropathy。

治療:epicondylitis 以休息、冰敷、NSAIDs、counterforce bracing、PT 為主;splinting 無效甚至可能加重;類固醇注射可短期改善但不改善長期結果。Olecranon bursitis 急性先抽液找原因,用護具、NSAIDs、elbow orthosis,慢性可考慮切除 bursa。Ulnar neuropathy:避免撐肘與長時間屈肘、泡棉護肘、夜間限制屈肘超過 45°,頑固或嚴重者做減壓。

手部:從 OA、Dupuytren 到腕隧道症候群 Hand disorders p. 826-836

評估:看皮膚、指甲、關節、肌肉萎縮、結節、變形與對稱性;觸診所有指關節(MCP、PIP、DIP)、掌筋膜與屈肌腱;ROM 開合拳;神經學含握力、交叉第 2、3 指(ulnar nerve)、Tinel 與 Phalen(carpal tunnel)、OK sign(anterior interosseus nerve)、拇指 IP 伸直抗阻力(radial nerve)與感覺。X 光與 U/S 有助 synovitis 與 crystal disease,DECT 可診斷 gout/CPPD。

常見非外傷疾患:手部 OA(PIP、DIP、CMC;Heberden(DIP)與 Bouchard(PIP)nodes;晨僵 <30 分鐘;熱敷、paraffin、TOP NSAIDs、運動、CMC 護具、口服 NSAIDs,手術僅用於嚴重頑固者);Dupuytren contracture(掌筋膜纖維增生,無痛結節或繩索,第 4、5 指屈曲攣縮;觀察、經皮針刺筋膜切開、collagenase 注射或 fasciectomy);trigger finger(A1 pulley 處腱鞘增厚,卡住/彈響;NSAIDs、活動調整、腱鞘類固醇注射約 50% 有效、可能 2 個月才見效,手術是放鬆 A1 pulley);De Quervain tendinopathy(第一背側間室肌腱增厚,橈側腕痛,Finkelstein test 陽性;NSAIDs、冰敷、thumb spica 護具、類固醇注射,手術是放鬆間室);ganglion cyst(觀察多可自行消退,必要時可抽吸,手術切除復發率約 5–10%;volar-radial 腕部囊腫不要抽,因常緊鄰 radial artery)。

腕隧道症候群(CTS):盛行率 1–5%;拇指、食指、中指與無名指橈側麻木刺痛,夜間或開車時加重,嚴重者 thenar 萎縮無力。典型會在睡眠中痛醒。檢查以 monofilament 測輕觸、兩點分辨測辨別覺;運動無力代表嚴重、需 urgent 轉介手術。provocative test:Phalen(68%/73%)、Tinel(50%/77%)、Durkan(64%/83%)。NCS 敏感度 85%、特異度 >95%,用於確認、排除其他病因與術前評估嚴重度。治療:夜間中立位護具(2–4 週見效)、單次類固醇注射(10 週改善症狀、1 年時降低手術風險);嚴重或 NCS 有 denervation、保守失敗者做 carpal tunnel release。Cubital tunnel syndrome 則以夜間限制屈肘、避免撐肘與交叉手臂,進展性神經病變 <6 個月可手術。

足踝:足跟痛、前足痛與 Ottawa ankle rule Foot and ankle disorders p. 837-842

檢查:站姿與躺姿看足弓(cavus/neutral/planus)、趾型、皮膚、繭、bunion、hammer toe、趾縫、傷口、循環(dorsalis pedis 與 posterior tibia 脈搏、capillary refill 正常 <3 秒)與感覺;依痛點觸診(第 1 MTP、Achilles 插入點、第 5 MT 基部、plantar fascia 在 calcaneus 的插入點、distal fibula 與 medial malleolus)。X 光通常第一步,負重照(除非懷疑骨折或無法負重);stress fracture 可能 2–6 週才出現。

Ottawa ankle rule:踝部受傷若 malleoli 附近痛加上(1)受傷當下與就診時都無法走 4 步,或(2)medial/lateral malleolus 後緣或尖端骨壓痛,才需照 X 光。足部受傷若 midfoot 痛加上(1)無法走 4 步,或(2)navicular 或第 5 MT 基部骨壓痛,才需照 X 光(敏感度近 100%、特異度 30–50%)。

常見非外傷問題:bunion(hallux valgus)、hallux rigidus、Morton neuroma(第 3、4 趾間燒灼痛,Mulder click)、calcaneal bursitis、plantar fasciitis(晨起第一步與久坐後站起最痛;stretch、鞋墊、夜間 dorsiflexion splint、減重;通常避免類固醇注射)、plantar fibromatosis、pes planus/cavus、ganglion cyst。Achilles tendinitis(插入點上方 2–6 cm 壓痛、無斷裂徵象;離心運動、heel lift,避免類固醇注射)。

足踝外傷:Achilles rupture(「啪」、Thompson test 陽性;先以 20° plantarflexion 固定並轉 ortho);踝骨折(關節穩定可保守、不穩定多需手術;開放性或神經血管受損需 urgent 手術);第 5 MT 骨折分三區(Zone 1 avulsion 可 WBAT;Zone 2 Jones fracture 以 NWB 固定;Zone 3 以 NWB 固定);蹠骨骨折轉介條件包含第 2–5 蹠骨位移 ≥3 mm 或背蹠面成角 ≥10°、第 1 蹠骨任何位移或成角;Lisfranc 傷害必須負重照才能排除。

纖維肌痛症:診斷與階梯式治療 Fibromyalgia p. 845-850

定義:廣泛性肌肉骨骼疼痛與疲倦,部分來自中樞疼痛處理異常;睡眠障礙、焦慮與憂鬱會加重症狀。盛行率 2–5% 成人,女性:男性約 7:1,常與 RA、SLE 等風濕病共存。

評估:雙側、上下半身、遊走性疼痛,可影響關節與關節間軟組織,輕觸或緊身衣物就痛;合併疲倦、睡眠差、焦慮、憂鬱、認知困難、僵硬、頭痛、骨盆/腹壁/胸壁痛、neuropathy 症狀、IBS、對光/氣味/噪音敏感。要篩檢憂鬱、焦慮與 OSA。出現 synovitis、皮疹、ESR/CRP 上升或局部神經學發現就不像 FM。

檢查:確診不需 lab,但可用來排除其他疾病——ESR、CRP、CBC、CMP、TSH 加 free T4、vitamin D;依病史加 Fe studies、B12。不建議例行驗 ANA、RF、CCP(除非 H&P 有提示或 ESR/CRP 上升)。要誠實告訴病人疼痛可能不會完全消失。

治療:第一線是教育(說明診斷、治療、預後,保證良性本質,承接疼痛)、處理共病(失眠、焦慮、憂鬱,可考慮 CBT)與規律漸增的有氧運動(太極優於健康教育加伸展;也可考慮針灸、按摩、瑜伽)。藥物只在第一線無效且症狀持續或嚴重時使用;FM 絕不使用 opioids(可能放大疼痛)。疲倦明顯用 duloxetine 或 milnacipran(早上);睡眠障礙用 TCA 或 pregabalin(晚上)。不確定診斷、非典型症狀或 lab 異常轉風濕科。

痛風與偽痛風 Gout and pseudogout p. 851-858

Gout:MSU 結晶沉積造成急性發作,常由無症狀高尿酸 → 間歇性發作 → 慢性 tophaceous gout。典型部位是第 1 MTP(podagra)、其他 MTP、踝、膝。急性發作常在清晨、劇痛到無法忍受被單輕觸,關節紅熱腫,未治療約 7–14 天緩解。危險因子:年齡、男性(約 7–9:1)、metabolic syndrome、CKD、紅肉/內臟/貝類/酒精、ASA 與利尿劑、外傷/手術/住院。

診斷:關節液 WBC 常 2,000–60,000/μL(可 >100,000),負雙折射針狀 MSU 結晶;有結晶不能排除感染。血清尿酸在急性期可能假性偏低,不能據此排除。影像可見 erosions,U/S 有 double-contour sign,DECT 可直接看到結晶。

急性治療:越早越好,已在使用的降尿酸藥與低劑量 ASA 要繼續。Colchicine 1.2 mg → 1 小時後 0.6 mg → 之後 0.6 mg BID,症狀緩解後再吃 2–3 天;CKD 要避免(毒性:腹瀉、骨髓抑制、神經病變)。Prednisone 20–40 mg/日、7–10 天內漸減(多關節、不適合 NSAIDs 時)。單關節可抽液確認結晶並排除感染後關節內注射。NSAIDs(naproxen、indomethacin)症狀緩解後再 2–3 天;CKD、GIB、CVD、CHF、使用抗凝血劑者避免。IL-1 抑制劑(anakinra)未獲 FDA 核准,用於住院、嚴重多關節發作且其他選項禁忌或無效時。

降尿酸:適應症為每年 ≥2 次發作、tophi、影像有侵蝕、nephrolithiasis、gout 合併 CKD ≥ stage 3、或尿中尿酸 >1.1 g/dL。目標 serum UA <6,有 tophaceous disease <5。Allopurinol 為第一線:100 mg QD 起(CKD stage IV 以上 50 mg/d),2 週後每 2–4 週增加 100 mg,常用 300–800 mg/d,每 2–4 週監測 UA、CBC、LFT、Cr。不可與 6-MP 或 AZA 併用(致命性 neutropenia)。漢人、泰國、韓國裔風險最高,非裔美國人亦高,亞洲與非裔病人使用前應篩 HLA-B*5801。Febuxostat 40 mg/d 起、2 週後可至 80 mg/d。Probenecid 用於腎尿酸排泄不足者,CKD、nephrolithiasis、tophi 為禁忌。頑固者可 pegloticase(每 2 週 infusion)。預防治療:開始降尿酸時併用 colchicine 0.6 mg QD–BID(CKD 減量)、低劑量 NSAID 或 prednisone ≤7.5 mg/d,至少 3–6 個月。

Pseudogout(CPPD):與 gout 類似的單/寡關節炎,膝最常(>50%),較少侵犯第 1 MTP;結晶為矩形/桿狀/菱形、弱正雙折射;X 光可能有 chondrocalcinosis(不具特異性)。<60 歲者要篩 metabolic disease(Fe studies、PTH、Mg、Phos)。急性期 NSAIDs 或 colchicine 第一線,無效或禁忌用口服類固醇,1–2 個關節可抽液加關節內類固醇;預防治療 colchicine 0.6 mg BID、NSAIDs 或低劑量 MTX(證據有限)。

肌痛與肌炎:紅旗與鑑別 Myalgias and myositis p. 859-863

定義:myalgia 是肌肉痠痛,屬非特異性症狀,可見於許多疾病;myositis 是肌肉發炎或受損,免疫性 myositis(DM、PM)通常以無力為主、痛不是主要表現;PMR 則是肩、髖與頸部周圍肌肉軟組織明顯僵硬與 ROM 下降,可伴痠痛。

廣泛性肌痛的鑑別(原書表格):感染(病毒、spirochete)、疼痛症候群(FM、慢性疲勞)、風濕(PMR、PM/DM、RA、SLE、spondyloarthritis、vasculitis)、代謝(scurvy、代謝性肌病、vitamin D 缺乏)、內分泌(腎上腺功能不足、hypothyroidism)、藥物(statin、antipsychotics、fibrates、colchicine、AZT、bisphosphonates、aromatase inhibitors、抗憂鬱藥停用、抗生素)、leg cramps(扁平足、透析、懷孕、spinal stenosis、radiculopathy、claudication、低 Mg/Ca、neuropathy)。局部性則想到運動過度、pyomyositis、肌肉梗塞、compartment syndrome、bursitis。

紅旗:疼痛與檢查不成比例(necrotizing fasciitis/cellulitis/myositis、compartment syndrome)、突然發作 ± 發燒、肩/髖帶痛(PMR、RA)、無力(PM/DM、hypothyroidism、statin)、吞嚥困難或喘(PM/DM)、紅棕色尿加無力(rhabdomyolysis)、紅腫不對稱(pyomyositis、compartment syndrome)、Gottron papules、heliotrope rash、shawl sign(DM)、malar rash(SLE)、erythema migrans(Lyme)。

檢查:CBC、CMP(± Mg、Phos)、U/A、CK、TSH、vitamin D,± influenza/COVID-19;有無力時加 aldolase 與 LDH;依情境加 HIV、HBV、HCV、ESR/CRP、auto-Ab、影像。懷疑 myopathy 可做 EMG/NCS、肌肉切片。DM/PM 會上升 CK、aldolase、LDH、LFTs,並可能有 ANA、anti–Jo-1 或其他 myositis Ab;pyomyositis 用 CT/MRI、BCx 與抽吸。

處置:藥物引起者停藥,症狀可能數週到數月才緩解;慢性疲勞以 CBT 與分級運動(藥物與飲食調整無證據);pyomyositis 用抗生素 ± 引流並照會 ID;PM/DM 見「Myositis」章。

數值與切點

指標數值頁碼備註
髖關節內病變以鼠蹊痛表現的比例68 %808外側或後側痛要考慮關節外或轉移痛
髖 OA 較有效的 NSAID 劑量150 mg QD diclofenac809統合分析顯示優於其他 NSAIDs
膝關節正常 ROM0-135 度811主動與被動伸展/屈曲都要量
Ottawa knee rule 敏感度/特異度98.5 / 48.6 %(Se/Sp)811≥55 歲、isolated patellar tenderness、fibula head 壓痛、無法彎 90°、無法走 4 步
膝 OA 晨僵時間<30 分鐘813加上活動痛、休息改善與 crepitus
膝 OA 類固醇注射的止痛期間6 週813中等度止痛、功能小幅改善;不建議規律重複注射
肩痛先保守治療的時間2-4 週822NSAIDs/APAP ± PT;無改善可考慮類固醇注射
沾黏性肩關節囊炎考慮手術的時間10-12 個月822頑固者考慮麻醉下鬆動或放鬆
Carpal tunnel syndrome 盛行率1-5 %831很多人未就醫
Phalen/Tinel/Durkan 的 Se 與 Sp68/73、50/77、64/83 %(Se/Sp)833-834陽性定義為 median nerve 分佈出現 paresthesia(不是痛)
NCS 診斷 CTS 的敏感度/特異度85 / >95 %(Se/Sp)834用於確認、排除其他病因與術前評估
夜間護具見效時間2-4 週835腕關節維持中立位
腱鞘類固醇注射對 trigger finger 的有效率50 %828可能需 2 個月才見效
Fibromyalgia 盛行率與性別比2-5%(女:男 ≈ 7:1) %845常與 RA、SLE 等風濕病共存
Amitriptyline 起始與目標劑量5-10 mg QHS → 25-50 mg QHS —849用於睡眠障礙;副作用含鎮靜、便秘、口乾、體重上升
Pregabalin 起始與目標劑量75 mg BID → 150-225 mg BID —849唯一在 antiepileptics 中有意義止痛效果的藥物
Gout 關節液 WBC 範圍2,000-60,000 /μL852可 >100,000;有 MSU 結晶不能排除感染
Gout 急性發作未治療的緩解時間7-14 天852仍應儘早治療以縮短病程
Colchicine 急性發作給法1.2 mg → 1 小時後 0.6 mg → 0.6 mg BID —854症狀緩解後再 2–3 天;CKD 避免使用
Allopurinol 起始與滴定100 mg QD(CKD ≥IV 為 50 mg/d)→ 每 2-4 週加 100 mg —854-855常用 300–800 mg/d;目標 UA <6(tophi <5)

表格

膝關節特殊檢查的敏感度與特異度(原書表格重製) p. 812
檢查判讀陽性SeSp
Lachman test(ACL)膝屈 20–30°,股骨固定後向前猛拉,出現過度前移或缺乏明確終點87%93%
Posterior drawer test(PCL)仰躺、膝屈 90°,坐住足部後向後施壓,出現未受限的後移51–86%(原書未列)
McMurray test(meniscus)全屈膝下旋轉脛骨並施予 valgus/varus 應力,關節線出現痛 ± 喀響(原書未列)53–97%
Fibromyalgia 藥物劑量與特性(原書表格重製) p. 849-850
藥物劑量主要助益不良反應
Amitriptyline(TCA)5–10 mg QHS 起,增至 25–50 mg QHS睡眠障礙鎮靜、便秘、尿滯留、口乾、體重上升、注意力下降
Cyclobenzaprine10 mg QHS 起,增至 10 mg QAM + 20–30 mg QHS睡眠障礙、myalgia(原書未列)
Pregabalin75 mg BID 起,增至 150–225 mg BID止痛優於 placebo頭暈、口乾、體重上升、嗜睡
Duloxetine(SNRI)30 mg/d 起,增至 60 mg/d(原書未列,主要用於疲倦)噁心、頭痛、口乾、嗜睡、疲倦
Milnacipran(SNRI)12.5 mg/d 起,增至 50 mg BID(原書未列,主要用於疲倦)噁心、頭痛、頭暈、心悸
Gabapentin100 mg QHS 起,增至 600 mg TID比 pregabalin 容易取得給付鎮靜、頭暈、頭重感、體重上升
CapsaicinTOP,TID–QID安全輕微灼熱感
Tramadol25 mg q6h短期有效,頑固病例可考慮成癮風險、長期安全性未知,不常規使用
各部位疼痛的常見病因與第一線處置對照(依原書內文整理) p. 805-863
部位最常見/重要病因第一線處置轉介時機
髖OA、GTPS、meralgia paresthetica、occult fracture、AVN、labral tear、FAI運動、減重、cane、NSAIDs;GTPS 轉 PT ± 類固醇注射保守失敗、結構破壞嚴重、明顯失能 → 置換;AVN 進展 → ortho
膝patellofemoral syndrome、OA、meniscal/ACL/MCL 傷害、bursitis、IT band休息、冰敷、短期 NSAIDs、PT、減重;積液抽吸不穩、年輕想回高強度運動、其他關節傷害徵象、頑固性疼痛/失能或高風險應力性骨折 → ortho
肩RC tendinopathy/tear、adhesive capsulitis、AC/GH OA、instabilityNSAIDs/APAP ± PT 2–4 週,必要時類固醇注射骨折、脫臼、感染、全層 tear、不穩;保守 3 個月無效
肘lateral/medial epicondylitis、ulnar neuropathy、olecranon bursitis、UCL休息、冰敷、NSAIDs、counterforce brace、PT;避免 splint頑固 epicondylitis;嚴重 ulnar neuropathy
手/腕手 OA、Dupuytren、trigger finger、De Quervain、ganglion、CTS護具、TOP/口服 NSAIDs、類固醇注射;CTS 夜間護具thenar 萎縮或 NCS denervation、保守失敗
足/踝plantar fasciitis、Morton neuroma、Achilles tendinopathy、hallux valgus、骨折伸展、鞋具調整、鞋墊、NSAIDs、減重Achilles rupture、Lisfranc、不穩定踝骨折、第 2–5 蹠骨位移 ≥3 mm 或背蹠面成角 ≥10°(第 1 蹠骨任何位移或成角)
全身性fibromyalgia、myalgias、myositis、PMR、gout/CPPDFM:教育、共病治療、運動;gout:抗發炎 + 選擇性降尿酸診斷不確定、lab 異常、無力/吞嚥困難/喘、頑固 gout

名詞

  • Greater trochanteric pain syndrome 大轉子疼痛症候群

    髖外側痛與大轉子壓痛,舊稱 trochanteric bursitis;側躺、走路與直接壓迫會加重。

  • Avascular necrosis / osteonecrosis 股骨頭缺血性壞死

    股骨頭血流中斷造成骨壞死;風險含酒精、吸菸、類固醇、移植後、sickle cell、SLE、外傷。

  • Ottawa rules 渥太華規則

    用病史與壓痛點決定急性膝/踝/足傷害是否需要照 X 光,以減少不必要影像。

  • Baker's cyst 膕窩囊腫

    膝後方的滑液囊腫,常與 OA、RA 或 meniscal injury 的關節液相通;伸膝時最大、屈膝 45° 時變小。

  • Heberden nodes 赫伯登結節

    手部 OA 在 DIP 關節的骨性突起;PIP 的對應結節稱 Bouchard nodes。

  • Dupuytren contracture 掌筋膜攣縮

    掌筋膜纖維增生造成無痛結節或繩索,逐漸導致手指(尤其第 4、5 指)無法完全伸直。

  • Trigger finger 扳機指

    A1 pulley 處屈肌腱鞘增厚,手指屈伸時卡住、彈響甚至鎖住。

  • De Quervain tendinopathy 奎緬氏腱鞘炎

    第一背側伸肌腱間室增厚,造成橈側手腕痛,Finkelstein test 陽性。

  • Carpal tunnel syndrome 腕隧道症候群

    正中神經在腕部受壓,造成拇指到無名指橈側麻木,嚴重時 thenar 萎縮無力。

  • Phalen test Phalen 試驗

    腕關節屈曲 90° 維持 30–60 秒,若在正中神經分佈出現麻感為陽性(Se 68%、Sp 73%)。

  • Nerve conduction study 神經傳導檢查

    評估正中神經受壓位置與嚴重度,CTS 的 Se 85%、Sp >95%;可作為術前評估。

  • Plantar fasciitis 足底筋膜炎

    足底筋膜在跟骨插入點的慢性牽拉性病變,晨起第一步與久坐後站起最痛,多為自限性。

  • Morton neuroma 莫頓神經瘤

    第 3、4 趾間蹠骨間神經受刺激,造成前足燒灼痛與麻木,Mulder click 可陽性。

  • Fibromyalgia 纖維肌痛症

    廣泛性疼痛與疲倦,與中樞疼痛處理異常、睡眠障礙、焦慮憂鬱相關;治療以教育、運動與共病處理為先。

  • Gout 痛風

    MSU 結晶沉積造成的急性發炎性關節炎,典型在第 1 MTP,關節液見負雙折射針狀結晶。

  • Pseudogout (CPPD) 偽痛風(焦磷酸鈣沉積症)

    CPP 結晶造成的急性關節炎,膝最常見,結晶呈矩形/桿狀且為弱正雙折射。

  • Myalgia 肌痛

    肌肉痠痛,屬非特異性症狀,需依病程、分佈與紅旗分辨感染、藥物、內分泌與風濕病因。

  • Polymyalgia rheumatica 風濕性多肌痛

    肩、髖與頸部周圍軟組織明顯僵硬與活動受限,常見於年長者,會伴隨痠痛。

  • Obstructive sleep apnea 阻塞性睡眠呼吸中止症

    睡眠中上呼吸道反覆塌陷造成缺氧與睡眠片段化,會加重疲勞與疼痛,FM 病人應篩檢。

閃卡

點卡面翻面;鍵盤可用 Tab 移到卡片後按空白鍵。

病人指著髖部外側說痛,最可能是什麼?真髖關節病變通常痛在哪?
外側痛多為 greater trochanteric pain syndrome(大轉子壓痛、側躺加劇);關節內病變約 68% 表現為鼠蹊痛。
點一下翻面p. 806-808
Ottawa knee rule 的五個條件?
≥55 歲、isolated patellar tenderness、head of fibula 壓痛、無法彎到 90°、受傷後與在急診無法連續走 4 步。Se 98.5%、Sp 48.6%。
點一下翻面p. 811
Lachman test 怎麼做?陽性代表什麼?
膝屈 20–30°,一手固定股骨、一手抓住脛骨向前猛拉;出現過度前移或缺乏明確終點即陽性,代表 ACL 傷害(Se 87%、Sp 93%)。
點一下翻面p. 812
肩痛病人何時該 urgent 轉介?
骨折、脫臼、關節分離、RC tear、關節不穩或感染。其餘可先 NSAIDs/APAP ± PT 2–4 週。
點一下翻面p. 822
CTS 的 three provocative tests 與其 Se/Sp?
Phalen 68%/73%、Tinel 50%/77%、Durkan 64%/83%;陽性定義是 median nerve 分佈出現 paresthesia 而非痛。
點一下翻面p. 833-834
CTS 何時該轉手術?
嚴重 CTS、NCS 顯示 median nerve denervation/axonal loss、或保守治療失敗;thenar 萎縮無力需 urgent 轉介。
點一下翻面p. 833-835
Fibromyalgia 的藥物治療原則?哪一類藥絕對不能用?
先教育、處理共病與運動;藥物用 amitriptyline、cyclobenzaprine、pregabalin、duloxetine、milnacipran、gabapentin。絕不使用 opioids(可能放大疼痛)。
點一下翻面p. 848
Gout 急性發作時,原本在吃的 allopurinol 與低劑量 ASA 要不要停?
不要停。原書明載 urate-lowering Rx 與 low-dose ASA 應在發作期間繼續。
點一下翻面p. 854
Allopurinol 的使用禁忌與 HLA 篩檢對象?
不可與 6-MP 或 AZA 併用(致命性 neutropenia);漢人、泰國、韓國裔風險最高,亞洲與非裔美國病人使用前應篩 HLA-B*5801。
點一下翻面p. 855
那些肌痛表現屬於紅旗?
疼痛與檢查不成比例、突然發作 ± 發燒、無力、吞嚥困難或喘、紅棕色尿加無力、紅腫不對稱、Gottron papules/heliotrope rash。
點一下翻面p. 861

選擇題

先選一個選項,才會顯示對錯與每個選項的解說。

第 1 題58 歲女性,右髖外側痛 3 個月,側躺時最痛,大轉子處明顯壓痛,被動 ROM 正常。最可能的診斷?
A
Greater trochanteric pain syndrome
B
髖關節 OA
C
Meralgia paresthetica
D
股骨頭缺血性壞死
p. 806
第 2 題23 歲男性踢足球時膝關節扭轉後「啪」一聲,2 小時內迅速腫脹、走路不穩。最需要安排的檢查?
A
MRI 評估 ACL 等軟組織傷害
B
只需照 X 光,軟組織不必評估
C
直接安排關節鏡手術
D
抽關節液並打類固醇
p. 813
第 3 題45 歲女性,夜間常因手麻痛醒,甩手可緩解;拇指、食指與中指麻木,thenar 已有輕微萎縮。最適當的下一步?
A
安排 NCS ± EMG 並轉介手術評估
B
先給口服類固醇 6 週
C
只做腕部 MRI 確認診斷
D
建議休息,不必進一步檢查
p. 833-835
第 4 題關於痛風的降尿酸治療,下列何者正確?
A
多數病人目標 serum UA <6,有 tophi 者 <5
B
急性發作時應立即停掉 allopurinol
C
無症狀高尿酸血症都應立即開始 allopurinol
D
Allopurinol 與 azathioprine 併用是安全的
p. 854-855
第 5 題32 歲女性,廣泛性疼痛與疲倦 1 年,理學檢查無 synovitis,ESR/CRP 正常,但有明顯晨間僵硬與睡眠差。最符合原書的處理順序?
A
教育與共病處理、規律運動,效果不足才加藥物
B
先開 long-acting opioid 止痛
C
例行驗 ANA、RF、CCP 以確診
D
直接轉風濕科開始免疫抑制劑
p. 847-848