臨床摘要
腹痛要先建立寬廣的鑑別診斷,再排除 referred pain 與 metabolic/systemic causes;致命疾病可能只有模糊症狀,原書反覆提醒「Always respect the belly」。
系統性三步:①腹腔器官(inflammation/obstruction/ischemia/malignancy)→ ②thorax 與 pelvis 的轉移痛 → ③metabolic/systemic(Puking My BAD LUNCH)。
位置是最有用的分流線索之一;appendicitis 的痛常從 periumbilical 移到 RLQ,epigastric 穿背痛要想到 pancreatitis。
檢查先做基本組合;amylase >3× ULN 對 acute pancreatitis 很特異;上腹痛且有心臟風險者常規做 ECG,排除 inferior wall ischemia。
處置重點是 NPO、早建立靜脈管路、同步矯正體液與電解質;嚴重疼痛不應因怕「遮蓋診斷」而拖延,可用短效 opiate 小心滴定。
病因不明且看起來病重者住院觀察與反覆檢查;老年人不明原因腹痛要降低 CT 門檻。
為什麼腹痛不能只看表面 Introduction and three-step approach p. 198
腹痛的評估困難,來自三個現實:可能診斷太多、non-specific signs/symptoms 太常見、radiographic studies 有明顯極限。致命疾病可以「藏」在腹腔裡,症狀卻很少;把腹痛誤歸因於 gastritis 或 gastroenteritis,可能造成災難性後果。
SC4 用三個步驟建立完整的鑑別診斷:
- 先逐一思考腹腔器官:任何 intraabdominal organ 都可能因 inflammation(感染或其他原因)、obstruction、ischemia、malignancy 造成疼痛。
- 排除 thorax 與 pelvis 的 referred pain:thorax 例 MI、pneumonia;pelvis 例 PID、testicular torsion。
- 考慮 metabolic 與 systemic causes:本章用「Puking My BAD LUNCH」記憶。
此外,myofascial、musculoskeletal 與 neuropathic pain 也會被病人描述成腹痛,卻不是腹腔器官出問題;因此必須有系統地問診與檢查。
Metabolic/systemic 病因記憶法 Puking My BAD LUNCH p. 198
原書的記憶法把代謝與全身性病因串成一句:
- Porphyria
- Mediterranean fever
- Black widow spider bite
- Addison's disease 或 Angioedema
- Diabetic ketoacidosis
- Lead poisoning
- Uremia
- Neurogenic(spinal nerves/roots 受壓、diabetes、syphilis)
- Calcium(hypercalcemia)
- Herpes zoster
這些病因的共同點是:腹部不一定有局部器官的病變,若只沿著腸胃道找,很容易漏掉。
病史:時間軸、位置、轉移與加重因子 Patient history p. 199-200
Epidemiologic factors 會改變診斷機率:IV drug use 要想到 hepatitis;alcohol abuse 要提高 pancreatitis 或 alcoholic hepatitis 的懷疑;hypertension 則支持 myocardial ischemia 或 abdominal aortic aneurysm。務必取得完整病史。
Time course 很關鍵:appendicitis 的痛幾乎總是先於 nausea 與 vomiting;急性腹痛與慢性腹痛的 differential diagnosis 也完全不同。
Pain quality 的辨別力有限,診斷之間高度重疊;但急性腹痛找到病理的機會明顯較高,比慢性痛更值得積極處理。Location 則很有用,可依位置排列鑑別診斷(見表)。Radiation 也要常規問:epigastric pain 穿到背後常與 pancreatitis 相關。
Alleviating/aggravating factors:移動或彎腰時加劇偏向 myofascial 或 musculoskeletal;排便或排氣後改善常與 visceral hypersensitivity 與 gas 增加有關。
HOT KEY:疼痛的 migration pattern 可幫助診斷;appendicitis 常從 periumbilical region 開始,之後轉移到並固定在 RLQ。
理學檢查:生命徵象、聽診、觸診與直腸/骨盆腔檢查 Physical examination p. 200
- Vital signs:判斷疾病嚴重度,也能幫忙縮小鑑別診斷。
- Auscultation:bowel sounds 的有無通常無法有效縮小鑑別診斷;但聽診 1 分鐘仍完全沒有 bowel sounds,要想到 peritonitis 或 ileus。
- Palpation:先從遠離主訴的點輕柔開始,再逐步靠近疼痛處。
- Rectal/pelvic examination:腹痛病人應考慮直腸與骨盆腔檢查,並做 stool guaiac。檢查時疼痛可能代表 pelvic pathology,或較低位 intra-abdominal structure 的問題(例如 retrocolic appendix)。
Guaiac 的判讀有兩個陷阱:frankly bloody 或 melenic stool 時,guaiac 沒有附加價值;negative guaiac 也不能排除嚴重 intraabdominal pathology。
基本檢查 Basic diagnostic tests p. 201
- CBC:看 leukocytosis 或 anemia。
- Renal panel:電解質異常可能是病因,也可能是結果。BUN 與 creatinine 上升可提示 volume depletion 或 renal pathology;BUN 上升也可能反映 ligament of Treitz 以上的血液重吸收。若病人 euvolemic、懷疑 GI bleed,且 BUN 上升,支持upper GI source。
- Liver tests:篩 liver/biliary pathology。
- Amylase/lipase:評估 pancreatitis;amylase >3× upper limit of normal 對 acute pancreatitis 很特異。
- Urinalysis:排除 DKA、UTI 或其他 renal pathology(如 nephrolithiasis)。
- Urine pregnancy test:育齡女性不論懷孕可能性看起來多低都要驗;ectopic pregnancy 常以腹痛表現。
- Coagulation studies:PT/PTT 對可能需要 invasive procedure 的病人很重要,也能反映 liver synthetic function。
輔助檢查與影像 Ancillary tests and imaging p. 201-202
實驗室輔助:serum calcium 排除 hypercalcemia;serum albumin 偏低要提高 intraabdominal malignancy、synthetic function 下降或高 metabolic stress 的懷疑;腹瀉病人做 fecal WBC 篩 bowel inflammation,陽性代表感染或發炎但不具病因特異性。
Abdominal radiographs(flat/upright)看 bowel obstruction、perforation 的 free air、radiopaque kidney stones。Chest radiographs(PA/lateral)用於上腹痛(排除 lower lobe pneumonia)或懷疑 intestinal perforation。病人應先坐直至少 5 分鐘再拍,以提高膈下 free air 的敏感度;不能坐直者(疼痛或低血壓)可改用 left lateral decubitus view。aortic 或 cardiac silhouette 變大,可能提示 abdominal aortic aneurysm 或 cardiac cause。
Abdominal ultrasound 常是評估 gallbladder、biliary、renal pathology 最佳的 noninvasive 工具;liver、spleen、pancreas、abdominal aorta 與部分 intraabdominal abscess 也可偵測。
Abdominal CT 對大多數 intraabdominal structures 優於 ultrasound,例外是 biliary tree 與 kidney。triple-contrast(IV、oral、rectal)通常較佳、細節更多;creatinine 升高時,若主要問題在 bowel,有時可避開 IV contrast,但不用 IV contrast 可能漏掉 abscess。若 radiocontrast 有禁忌,MRI 是替代選項。
Ascites:應考慮 paracentesis 排除 peritonitis 並評估積液病因;即使細菌感染可能性低,若積液原因不明或可能感染,仍應在最初數小時內完成。
ECG:有心臟病史或 risk factors 的腹痛病人,尤其是上腹痛,都應做 ECG 排除 myocardial ischemia;inferior wall ischemia 常以腹痛表現。
初始處置與住院決策 Management recommendations p. 202-203
- NPO:初始評估期間禁食,因為可能需要手術。
- 體液與電解質:同步、迅速地矯正 severe volume depletion 或 electrolyte imbalance;病人會持續 NPO,因此要早點建立可靠的 venous access,通常以 IV 治療。
- Analgesia:過去擔心止痛會「遮蓋」診斷,現在一般認為不應對嚴重疼痛病人拖延給藥。短效 opiate(如 fentanyl)可小心 titration,有助避免低血壓,必要時也能讓疼痛再次顯現。
- Nasogastric tube:用於 severe vomiting 或懷疑 bowel obstruction;gastroparesis 嚴重發作者也可考慮 decompression。
- 早期會診:臨床懷疑 appendicitis、peritonitis、cholecystitis 時早找外科,可避免延誤與不必要檢查;懷疑 gallstone-related biliary obstruction 或 luminal disease(如 colitis)時可早找 GI。
- 病因不明且病重:若出現 fever、diaphoresis、resting tachycardia、abdominal tenderness,住院觀察是必要的;沒有什麼能取代頻繁的追蹤檢查與「tincture of time」,通常也需 advanced imaging(CT with contrast)。
HOT KEY:老年人不明原因腹痛,要降低 abdominal CT 的門檻。
數值與切點
| 指標 | 數值 | 頁碼 | 備註 |
|---|---|---|---|
| Amylase 對 acute pancreatitis 的特異切點 | >3 × ULN | 201 | SC4 寫 amylase >3× upper limit of normal 對 acute pancreatitis 很特異 |
| 聽診無 bowel sounds 的時間門檻 | 1 分鐘 | 200 | 完全沒有 bowel sounds 要想到 peritonitis 或 ileus |
| 拍 PA/lateral 胸片前坐直的時間 | ≥5 分鐘 | 201 | 提高膈下 free air 偵測敏感度;不能坐直時用 left lateral decubitus |
| Ascites 原因不明或可能感染時的 paracentesis 時機 | 最初數小時內 | 202 | 即使細菌感染可能性低也應考慮 |
表格
| 位置 | 可能器官 | 常見疾病/病因 | 臨床提示 |
|---|---|---|---|
| RUQ | Liver、gallbladder、esophagus、spleen | Hepatitis、hepatic tumor/abscess、cholangiopathy、cholecystitis、choledocholithiasis、ascending cholangitis、PUD、IBD、tumor、lower lobe pneumonia | 膽道與肝臟為主;別忘了肺下葉 |
| Epigastric | Stomach、pancreas、duodenum、abdominal aorta | Gastritis、PUD、pancreatitis、AAA、biliary tract disease、cardiac disease、lower lobe pneumonia、gastric/duodenal/pancreatic head cancer | 穿背痛想 pancreatitis;心臟風險者做 ECG |
| LUQ | Spleen、lung、stomach、kidney、colon | Splenic abscess/infarct、pneumonia、urinary tract disease、Fitz-Hugh–Curtis syndrome of PID、GERD、gastroparesis、functional dyspepsia、gastroesophageal cancer、mesenteric ischemia、cardiac disease | 脾臟與胸腔來源都可能 |
| RLQ | Appendix、small/large intestine、kidneys、ureters、ovaries、fallopian tubes、testes | Appendicitis、colon cancer、constipation、right-sided diverticulitis、hernia、pyelonephritis、nephrolithiasis、ovarian cyst/torsion、ectopic pregnancy、PID、endometriosis、epididymitis、testicular torsion | 育齡女性先排除 ectopic pregnancy;男性問睪丸痛 |
| LLQ | Appendix、sigmoid colon、rectum、kidneys、ureters、ovaries、fallopian tubes、testes | Sigmoid volvulus、diverticulitis、infectious/inflammatory colitis、IBD、colon cancer、pyelonephritis、nephrolithiasis、ovarian cyst/torsion、ectopic pregnancy、PID、endometriosis、epididymitis、testicular torsion | 闌尾位置可變,LLQ 痛仍可能 |
| Periumbilical | Appendix、small bowel、large bowel、abdominal aorta | Early appendicitis(pain migrates to RLQ)、constipation、mesenteric ischemia | 早期 appendicitis 的痛會轉移到 RLQ |
| Hypogastric | Bladder、uterus、ovaries、fallopian tubes | Cystitis、urethritis、nephrolithiasis、bladder stone、PID、endometriosis、testicular torsion | 下腹中央以膀胱與婦科為主 |
| Variable/diffuse | Ischemic bowel、perforation、IBD、gastroenteritis、constipation、IBS、ectopic pregnancy、metabolic/systemic causes | 同左欄;metabolic/systemic 見 Puking My BAD LUNCH | 廣泛痛優先排除 perforation 與 ischemia |
| 症狀或徵象 | 可能病灶位置 | 判讀重點 |
|---|---|---|
| Dysuria、frequency | Kidney、bladder | 泌尿道刺激症狀 |
| Nausea、vomiting、diarrhea | Gastrointestinal tract | 腸胃道症狀,但特異性低 |
| Jaundice、pruritus | Liver、gallbladder | 黃疸與癢提示膽汁鬱積 |
| Pain that decreases on sitting up | Pancreas | 坐起會減輕的痛 |
| Abrupt onset of midline pain out of proportion to the examination | Mesenteric vessels | 疼痛與理學檢查不成比例,要想到 mesenteric ischemia |
| Pain increases when abdominal wall musculature is tensed(Carnett's sign) | Abdominal wall source | 腹壁繃緊時更痛,來源偏向 abdominal wall |
| 檢查 | 評估重點 | 關鍵提示或限制 |
|---|---|---|
| CBC | Leukocytosis、anemia | 感染/發炎或失血的線索 |
| Renal panel | BUN、creatinine、electrolytes | BUN 上升可反映 volume depletion、renal pathology,或 ligament of Treitz 以上的血液重吸收;euvolemic 且懷疑 GI bleed 時支持 upper GI source |
| Liver tests | Liver/biliary pathology | 配合膽道影像判讀 |
| Amylase/lipase | Pancreatitis | Amylase >3× ULN 對 acute pancreatitis 很特異 |
| Urinalysis | DKA、UTI、renal pathology(如 nephrolithiasis) | 也可協助解釋上腹痛 |
| Urine pregnancy test | Ectopic pregnancy | 育齡女性不論懷孕可能性多低都要驗 |
| Coagulation(PT/PTT) | Invasive procedure 前、liver synthetic function | 也可能揭露肝臟合成功能異常 |
| 檢查 | 適應症 | 判讀與限制 |
|---|---|---|
| Serum calcium | 排除 hypercalcemia | Hypercalcemia 是 metabolic cause 之一 |
| Serum albumin | 懷疑 intraabdominal malignancy、synthetic function 下降或高 metabolic stress | 數值低會提高上述懷疑 |
| Fecal WBC | 腹瀉病人篩 bowel inflammation | 陽性代表感染或發炎,但不具病因特異性 |
| Abdominal radiograph(flat/upright) | Bowel obstruction、perforation 的 free air、radiopaque kidney stones | Free air 代表 perforation |
| Chest radiograph(PA/lateral) | 上腹痛(排除 lower lobe pneumonia)、懷疑 intestinal perforation | 坐直至少 5 分鐘再拍;不能坐直者用 left lateral decubitus |
| Abdominal ultrasound | Gallbladder、biliary、renal pathology | 常是最佳 noninvasive 工具;也可看 liver、spleen、pancreas、aorta 與部分 abscess |
| Abdominal CT | 大多數 intraabdominal structures | 優於 ultrasound,例外是 biliary tree 與 kidney;triple contrast 通常較佳;不用 IV contrast 可能漏 abscess |
| Abdominal MRI | Radiocontrast 禁忌的病人 | CT 的替代選項 |
| Paracentesis | Ascites 病因不明或可能感染 | 排除 peritonitis;即使感染機率低,仍應在最初數小時內完成 |
| ECG | 有心臟病史/risk factors 的腹痛,尤其上腹痛 | 排除 myocardial ischemia;inferior wall ischemia 常以腹痛表現 |
| 處置 | 做法 | 重點與限制 |
|---|---|---|
| NPO | 初始評估期間禁食 | 可能需要手術 |
| 靜脈輸液與電解質 | 同步矯正 volume depletion 與 electrolyte imbalance;早建立可靠 venous access | 病人持續 NPO,通常需 IV 治療 |
| Analgesia | 嚴重疼痛可用短效 opiate(如 fentanyl)小心 titration | 不應因擔心遮蓋診斷而拖延;原書未給起始劑量 |
| Nasogastric tube | Severe vomiting、懷疑 bowel obstruction;gastroparesis 嚴重發作 | 不是所有腹痛的常規處置 |
| 外科會診 | 懷疑 appendicitis、peritonitis、cholecystitis 時早期會診 | 避免延遲治療與不必要檢查 |
| GI 會診 | 懷疑 gallstone-related biliary obstruction 或 luminal disease(如 colitis) | 與外科會診的適應症不同 |
| 住院觀察 | 病因不明且病重(fever、diaphoresis、resting tachycardia、abdominal tenderness) | 頻繁追蹤檢查、advanced imaging(CT with contrast);老年人不明原因腹痛降低 CT 門檻 |
流程
腹痛的系統性三步評估與紅旗分流 Systematic three-step approach to abdominal pain
先建立三層鑑別診斷(腹腔器官、轉移痛、代謝/全身性),再用紅旗判斷是否需要緊急處置;沒有紅旗則依位置與病史安排檢查。
-
起點腹痛病人:先看生命徵象與 ABC p. 198-200
Patient with abdominal pain
- 為何這樣做
- 腹痛可能藏著致命疾病,先確認病人是否穩定。
- 需要哪些資料
- Vital signs、意識、灌流、腹部外觀。
- 判讀
- 不穩定或腹膜炎徵象 → 走緊急處置。
- 常見陷阱
- 只看腹痛強度會低估危險;輕微症狀也可能是致命疾病。
-
處置Step 1:逐一考慮腹腔器官(inflammation/obstruction/ischemia/malignancy) p. 198
Consider abdominal organs
- 為何這樣做
- 任何 intraabdominal organ 都可能因這四類機轉疼痛,先建立寬廣的 differential。
- 需要哪些資料
- 依位置與伴隨症狀安排 CBC、renal panel、liver tests、amylase/lipase、urinalysis 等。
- 判讀
- 器官線索會把後續檢查導向膽道、胰臟、腎臟、腸道或血管。
- 常見陷阱
- 不要一開始就把腹痛歸因於 gastritis 或 gastroenteritis。
-
處置Step 2:排除 thorax 與 pelvis 的 referred pain p. 198-202
Rule out referred pain from thorax and pelvis
- 為何這樣做
- MI、pneumonia、PID、testicular torsion 都能以腹痛表現,漏掉會延誤真正病因。
- 需要哪些資料
- 心臟風險者做 ECG;上腹痛或懷疑 perforation 加 chest radiograph;育齡女性驗 urine pregnancy test;必要時骨盆檢查。
- 判讀
- inferior wall ischemia 常以腹痛表現;lower lobe pneumonia 可造成上腹痛。
- 常見陷阱
- 沒有問 pelvic symptoms 或沒驗 pregnancy test,會漏掉 pelvic 來源。
-
處置Step 3:考慮 metabolic/systemic causes(Puking My BAD LUNCH) p. 198
Consider metabolic and systemic causes
- 為何這樣做
- 這些病因不一定有局部腹部器官病變,只沿腸胃道找會漏診。
- 需要哪些資料
- 依線索檢驗 serum calcium、glucose/ketones、BUN/Cr;其餘依病史(lead、porphyria、syphilis、Herpes zoster 等)。
- 判讀
- Porphyria、Mediterranean fever、Black widow spider bite、Addison's/Angioedema、DKA、Lead poisoning、Uremia、Neurogenic、Hypercalcemia、Herpes zoster。
- 常見陷阱
- 把反覆腹痛都當成腸胃問題,會忽略代謝與神經性病因。
-
決策有腹膜炎、休克或疑似 perforation/ischemia 的紅旗嗎? p. 200-202
Any red flag for peritonitis, shock, perforation, or ischemia?
判準:聽診 1 分鐘仍無 bowel sounds;疼痛與檢查不成比例;影像見 free air;生命徵象不穩
- 為何這樣做
- 紅旗決定病人是否需要立即復甦、影像與外科介入。
- 需要哪些資料
- Vital signs、連續腹部檢查、flat/upright radiograph、CT with contrast(若穩定)。
- 判讀
- 有紅旗 → 緊急處置與會診;無紅旗 → 依位置與病史安排檢查。
- 常見陷阱
- absence of bowel sounds 要聽滿 1 分鐘才算;negative guaiac 不能排除嚴重病理。
-
處置緊急處置:NPO、靜脈輸液、早期外科會診、advanced imaging p. 202
Urgent resuscitation and surgical consultation
- 為何這樣做
- 疑似 perforation、peritonitis 或 ischemia 需要快速處理,不能只觀察。
- 需要哪些資料
- CBC、renal panel、coagulation、CT with contrast。
- 判讀
- 依影像與會診結果決定手術或介入。
- 常見陷阱
- 不要因為等待檢查而延後外科會診。
-
處置依位置與病史安排基本檢查、影像與針對性處置 p. 199-202
Location-guided workup
- 為何這樣做
- 沒有紅旗時,檢查應由位置、時間軸與伴隨症狀引導。
- 需要哪些資料
- 基本實驗室;ultrasound、CT、radiographs 依 suspected organ 選擇。
- 判讀
- 膽道/腎臟優先 ultrasound;大多數其他腹腔結構 CT 較佳。
- 常見陷阱
- 不要把 CT 當成所有腹痛的第一步,biliary tree 與 kidney 反而 ultrasound 較適合。
-
終點追蹤與再評估;病因不明且病重者住院觀察 p. 202-203
Reassess and decide disposition
- 為何這樣做
- 腹痛可能持續演變,初期檢查正常不代表安全。
- 需要哪些資料
- 頻繁的 follow-up examination;必要時重複影像。
- 判讀
- fever、diaphoresis、resting tachycardia、abdominal tenderness → 住院觀察。
- 常見陷阱
- 老年人不明原因腹痛要降低 CT 門檻。
依疼痛位置組織鑑別診斷 Differential diagnosis by location of abdominal pain
先確定疼痛最明顯的位置,再依該區的可能器官與常見疾病展開;periumbilical 痛要特別記得早期 appendicitis 會轉移到 RLQ。
-
起點腹痛:先確認位置與是否轉移 p. 199-200
Localize the pain
- 為何這樣做
- 位置能有效排列 differential diagnosis 的優先順序。
- 需要哪些資料
- 請病人指出最痛點、問 migration pattern 與 radiation。
- 判讀
- 同一個位置仍可能有多器官來源,位置只是起點。
- 常見陷阱
- 重疊很大,不能只憑位置定診斷。
-
決策疼痛最明顯的位置在哪裡? p. 199
Where is the pain localized?
判準:RUQ、epigastric、LUQ、RLQ、LLQ、periumbilical、hypogastric、variable/diffuse
- 為何這樣做
- 把 wide differential 分成可處理的區塊。
- 需要哪些資料
- 理學檢查定位、超音波或 CT 依位置選擇。
- 判讀
- 各區有各自的器官與常見病因,見後續節點。
- 常見陷阱
- variable/diffuse 痛要優先想 ischemic bowel、perforation 與 metabolic causes。
-
處置RUQ:liver、gallbladder、esophagus、spleen p. 199
Right upper quadrant
- 為何這樣做
- RUQ 是膽道與肝臟疾病的主要表現區。
- 需要哪些資料
- Liver tests、biliary ultrasound;懷疑 pneumonia 時加 chest radiograph。
- 判讀
- Hepatitis、hepatic tumor/abscess、cholangiopathy、cholecystitis、choledocholithiasis、ascending cholangitis、PUD、IBD、tumor、lower lobe pneumonia。
- 常見陷阱
- RUQ 痛也可能是 lower lobe pneumonia,不要只做腹部檢查。
-
處置Epigastric:stomach、pancreas、duodenum、abdominal aorta p. 199-200
Epigastric
- 為何這樣做
- 上腹集中了胃、胰、十二指腸與主動脈,也常是 cardiac pain 的表現區。
- 需要哪些資料
- Amylase/lipase、ECG、abdominal ultrasound 或 CT;主動脈看影像。
- 判讀
- Gastritis、PUD、pancreatitis、AAA、biliary tract disease、cardiac disease、lower lobe pneumonia、gastric/duodenal/pancreatic head cancer。
- 常見陷阱
- epigastric pain 穿到背後要想到 pancreatitis;有心臟風險者不要漏 ECG。
-
處置LUQ:spleen、lung、stomach、kidney、colon p. 199
Left upper quadrant
- 為何這樣做
- LUQ 的器官組合包含脾臟、肺、胃、腎與大腸。
- 需要哪些資料
- CBC、urinalysis、chest radiograph、腹部影像。
- 判讀
- Splenic abscess/infarct、pneumonia、urinary tract disease、Fitz-Hugh–Curtis syndrome of PID、GERD、gastroparesis、functional dyspepsia、gastroesophageal cancer、mesenteric ischemia、cardiac disease。
- 常見陷阱
- 脾臟 infarct 或 abscess 少見但危險,不能只當成胃痛。
-
處置RLQ:appendix、small/large intestine、kidneys、ureters、ovaries、fallopian tubes、testes p. 199
Right lower quadrant
- 為何這樣做
- RLQ 是 appendicitis 的典型位置,也包含婦科與泌尿來源。
- 需要哪些資料
- CBC、urinalysis、urine pregnancy test、ultrasound 或 CT。
- 判讀
- Appendicitis、colon cancer、constipation、right-sided diverticulitis、hernia、pyelonephritis、nephrolithiasis、ovarian cyst/torsion、ectopic pregnancy、PID、endometriosis、epididymitis、testicular torsion。
- 常見陷阱
- 育齡女性必須排除 ectopic pregnancy;男性要問睪丸痛。
-
處置LLQ:appendix、sigmoid colon、rectum、kidneys、ureters、ovaries、fallopian tubes、testes p. 199
Left lower quadrant
- 為何這樣做
- LLQ 以 sigmoid 與婦科、泌尿來源為主,但 appendix 也可能表現於此。
- 需要哪些資料
- CBC、urinalysis、pregnancy test、CT 或 ultrasound。
- 判讀
- Sigmoid volvulus、diverticulitis、infectious/inflammatory colitis、IBD、colon cancer、pyelonephritis、nephrolithiasis、ovarian cyst/torsion、ectopic pregnancy、PID、endometriosis、epididymitis、testicular torsion。
- 常見陷阱
- appendix 位置可變,LLQ 痛仍不能完全排除 appendicitis。
-
處置Periumbilical:appendix、small bowel、large bowel、abdominal aorta p. 199-200
Periumbilical
- 為何這樣做
- 早期 appendicitis 的 visceral pain 常先在 periumbilical,之後才轉到 RLQ。
- 需要哪些資料
- 系列腹部檢查、CBC、影像依病程。
- 判讀
- Early appendicitis(pain migrates to RLQ)、constipation、mesenteric ischemia。
- 常見陷阱
- 只憑初期 periumbilical 位置而排除 appendicitis 是常見錯誤。
-
處置Hypogastric:bladder、uterus、ovaries、fallopian tubes p. 199
Hypogastric
- 為何這樣做
- 下腹中央以膀胱與婦科器官為主。
- 需要哪些資料
- Urinalysis、urine pregnancy test、pelvic examination/ultrasound。
- 判讀
- Cystitis、urethritis、nephrolithiasis、bladder stone、PID、endometriosis、testicular torsion。
- 常見陷阱
- testicular torsion 的痛可能被描述為下腹痛,務必主動檢查睪丸。
-
處置Variable/diffuse:ischemic bowel、perforation、IBD、gastroenteritis、constipation、IBS、ectopic pregnancy、metabolic causes p. 199
Variable or diffuse
- 為何這樣做
- 廣泛痛常代表全腹腔或全身性問題,優先排除危險病因。
- 需要哪些資料
- Vital signs、CBC、radiographs、CT with contrast;育齡女性驗 pregnancy test。
- 判讀
- Ischemic bowel、perforation、IBD、gastroenteritis、constipation、IBS、ectopic pregnancy、metabolic/systemic causes。
- 常見陷阱
- 把 diffuse pain 直接當 gastroenteritis,會漏掉 perforation 與 ischemia。
-
終點依位置線索安排檢查;任何位置都要排除 referred pain 與 metabolic causes p. 199-202
Proceed with location-guided workup
- 為何這樣做
- 位置是起點,不是終點。
- 需要哪些資料
- 依 suspected organ 選擇實驗室與影像。
- 判讀
- 檢查結果與臨床脈絡一起判讀。
- 常見陷阱
- 同一位置可能有多個器官來源,勿過早定診斷。
腹痛檢查順序:基本實驗室→輔助檢查→影像 Diagnostic workup sequence for abdominal pain
先做基本實驗室,再依線索加上 amylase/lipase 判讀、影像與 ECG;膽道/腎臟優先 ultrasound,大多數其他結構 CT 較佳,ascites 要考慮 paracentesis。
-
起點完成病史與理學檢查,開始實驗室評估 p. 201
Begin diagnostic testing
- 為何這樣做
- 基本檢查提供 narrow differential 的起點。
- 需要哪些資料
- CBC、renal panel、liver tests、amylase/lipase、urinalysis、urine pregnancy test、coagulation。
- 判讀
- 依異常項目決定下一步。
- 常見陷阱
- 育齡女性不論懷孕可能性多低都要驗 pregnancy test。
-
檢查基本實驗室組合 p. 201
Basic laboratory tests
- 為何這樣做
- 同時抓感染/貧血、腎功能、膽道、胰臟與懷孕。
- 需要哪些資料
- CBC;renal panel;liver tests;amylase/lipase;urinalysis;urine pregnancy test;PT/PTT。
- 判讀
- leukocytosis 指向感染/發炎;BUN 上升可反映 volume depletion 或 upper GI bleed;amylase/lipase 抓 pancreatitis。
- 常見陷阱
- negative guaiac 或正常 bowel sounds 都不能單獨排除嚴重疾病。
-
決策Amylase/lipase 或臨床線索指向 acute pancreatitis 嗎? p. 201
Findings suggest acute pancreatitis?
判準:amylase >3× upper limit of normal 對 acute pancreatitis 很特異;合併典型上腹痛或穿背痛
- 為何這樣做
- 確認 pancreatitis 會改變飲食、輸液與影像策略。
- 需要哪些資料
- Amylase、lipase;必要時腹部影像。
- 判讀
- 是 → 依 pancreatitis 處置;否 → 繼續依位置選影像。
- 常見陷阱
- amylase 輕微上升不具同樣特異性,重點是 >3× ULN。
-
處置依 acute pancreatitis 處置並安排後續影像 p. 201
Manage as acute pancreatitis
- 為何這樣做
- pancreatitis 的處置與其他腹痛不同。
- 需要哪些資料
- 系列 amylase/lipase、CBC、renal panel、影像依嚴重度。
- 判讀
- 疼痛控制、輸液與病因評估。
- 常見陷阱
- 不要只因 amylase 上升就忽略其他同時存在的腹部急症。
-
決策需要哪一種影像? p. 201-202
Which imaging study?
判準:膽道/腎臟線索 → ultrasound;其他腹腔結構或膿瘍 → CT;上腹痛或懷疑 perforation → radiograph
- 為何這樣做
- 不同影像的強項不同,選錯會降低診斷率。
- 需要哪些資料
- Abdominal ultrasound、CT(triple contrast 通常較佳)、flat/upright radiograph、chest PA/lateral。
- 判讀
- biliary tree 與 kidney 以 ultrasound 較佳;大多數其他 intraabdominal structures CT 較佳。
- 常見陷阱
- creatinine 高時若避開 IV contrast,可能漏掉 abscess;MRI 可作替代。
-
檢查Abdominal ultrasound:gallbladder、biliary、renal pathology 最佳非侵入性工具 p. 202
Abdominal ultrasound
- 為何這樣做
- 對膽道與腎臟的評估優於 CT。
- 需要哪些資料
- RUQ/renal ultrasound。
- 判讀
- 可看 gallstones、biliary duct、renal pathology,也可偵測 liver、spleen、pancreas、aorta 與部分 abscess。
- 常見陷阱
- 肥胖或腸氣多會限制影像品質。
-
檢查Abdominal CT:大多數 intraabdominal structures 較佳,triple contrast 通常首選 p. 202
Abdominal CT
- 為何這樣做
- CT 對大部分腹腔結構的細節優於 ultrasound。
- 需要哪些資料
- Triple-contrast(IV、oral、rectal)CT;creatinine 高時評估是否能避開 IV contrast。
- 判讀
- biliary tree 與 kidney 是 CT 相對較不擅長的區域。
- 常見陷阱
- 不用 IV contrast 可能漏掉 abscess;radiocontrast 禁忌時改用 MRI。
-
檢查Radiographs:flat/upright 腹部;上腹痛或懷疑 perforation 加 chest PA/lateral p. 201
Abdominal and chest radiographs
- 為何這樣做
- 快速篩 obstruction、free air 與 radiopaque kidney stones。
- 需要哪些資料
- Flat/upright abdominal radiograph;PA/lateral chest radiograph。
- 判讀
- free air 代表 perforation;aortic/cardiac silhouette 變大提示 AAA 或 cardiac cause。
- 常見陷阱
- 坐直至少 5 分鐘再拍;不能坐直者用 left lateral decubitus view。
-
檢查有 ascites:考慮 diagnostic paracentesis p. 202
Paracentesis for ascites
- 為何這樣做
- 排除 peritonitis 並評估積液病因。
- 需要哪些資料
- Diagnostic paracentesis,依結果送 cell count、culture 等。
- 判讀
- 即使細菌感染可能性低,若原因不明或可能感染,仍應在最初數小時內完成。
- 常見陷阱
- 不要因為感染機率低就延後 paracentesis。
-
決策有心臟病史或 risk factors,尤其是上腹痛嗎? p. 202
Cardiac history or risk factors with upper abdominal pain?
判準:cardiac disease history 或 risk factors;特別是 upper abdominal pain
- 為何這樣做
- inferior wall myocardial ischemia 常以腹痛表現。
- 需要哪些資料
- 12-lead ECG。
- 判讀
- 是 → 做 ECG 排除 myocardial ischemia;否 → 依檢查結果處置。
- 常見陷阱
- 不要因為痛在腹部就排除 cardiac cause。
-
檢查12-lead ECG 排除 myocardial ischemia p. 202
Electrocardiogram
- 為何這樣做
- 腹痛可能是 ACS 的表現。
- 需要哪些資料
- 12-lead ECG;依結果與臨床進一步評估。
- 判讀
- inferior wall ischemia 常有腹痛表現。
- 常見陷阱
- ECG 正常不能完全排除 ACS,需依臨床與系列檢查。
-
終點整合結果,決定處置與是否住院觀察 p. 202-203
Integrate results and decide disposition
- 為何這樣做
- 檢查結果要放回臨床脈絡,而不是單看數字。
- 需要哪些資料
- 重複理學檢查、必要時重複實驗室或影像。
- 判讀
- 病重或病因不明 → 住院觀察與 advanced imaging。
- 常見陷阱
- 老年人不明原因腹痛要降低 CT 門檻。
腹痛的初始處置與會診時機 Initial management of abdominal pain
先 NPO、建立靜脈管路並矯正體液電解質;嚴重疼痛用短效 opiate 滴定,嚴重嘔吐或懷疑阻塞放 NG;依外科或 GI 線索早期會診,病因不明且病重者住院觀察。
-
起點腹痛病人開始初始處置 p. 202
Start initial management
- 為何這樣做
- 處置與診斷評估要同步進行。
- 需要哪些資料
- Vital signs、體液狀態、電解質。
- 判讀
- 先穩定,再依線索安排檢查。
- 常見陷阱
- 不要因等待診斷而延後復甦。
-
處置NPO;盡早建立可靠靜脈管路;同步矯正 volume depletion 與 electrolyte 異常 p. 202
NPO and intravenous resuscitation
- 為何這樣做
- 可能需手術,且病人常無法口服。
- 需要哪些資料
- Electrolytes、renal function、體液評估。
- 判讀
- 以 IV 治療為主,早期確保 venous access。
- 常見陷阱
- 等確定診斷才建立靜脈管路,會延誤矯正。
-
決策疼痛嚴重嗎? p. 202
Severe pain?
判準:severe pain;不應因擔心「遮蓋診斷」而不給藥
- 為何這樣做
- 嚴重疼痛本身需要處理,且現今不建議拖延止痛。
- 需要哪些資料
- 疼痛評估、生命徵象。
- 判讀
- 是 → 短效 opiate 小心 titration;否 → 繼續其他處置。
- 常見陷阱
- 短效藥可滴定,較能避免低血壓並在需要時讓疼痛再現。
-
藥物短效 opiate(如 fentanyl)小心 titration p. 202
Short-acting opiate
藥物 劑量 途徑 備註 Fentanyl 原書未給起始劑量 短效、可滴定;有助避免低血壓,必要時可讓疼痛再次顯現。 - 為何這樣做
- 嚴重腹痛不應被拖延處理;短效藥較容易調整。
- 需要哪些資料
- 生命徵象、疼痛分數、意識與呼吸。
- 判讀
- 小心 titration,避免低血壓。
- 常見陷阱
- 原書未給起始劑量,不要自行套用其他來源的劑量。
-
決策有嚴重嘔吐或懷疑 bowel obstruction 嗎? p. 202
Severe vomiting or suspected bowel obstruction?
判準:severe vomiting;concerns for bowel obstruction;gastroparesis 嚴重發作
- 為何這樣做
- 腸胃減壓可改善症狀並降低 aspiration 風險。
- 需要哪些資料
- 腹部檢查、影像(radiograph/CT)。
- 判讀
- 是 → 考慮 nasogastric tube;否 → 進入會診評估。
- 常見陷阱
- gastroparesis 嚴重發作也可能需要 NG decompression。
-
處置放置 nasogastric tube;gastroparesis 嚴重發作也可考慮減壓 p. 202
Nasogastric decompression
- 為何這樣做
- 減少嘔吐、腹脹與吸入風險。
- 需要哪些資料
- NG tube 位置確認、引流量的監測。
- 判讀
- 依引流與症狀調整。
- 常見陷阱
- 不是所有腹痛都需要 NG tube,適應症要抓對。
-
決策臨床懷疑外科急症、膽道阻塞或 luminal disease 嗎? p. 202
Suspected surgical, biliary, or luminal disease?
判準:appendicitis、peritonitis、cholecystitis;gallstone-related biliary obstruction;luminal disease(如 colitis)
- 為何這樣做
- 早期會診可避免延遲治療與不必要檢查。
- 需要哪些資料
- CBC、liver tests、影像。
- 判讀
- 外科急症 → 早期外科;膽道/腸道 → 早期 GI;都沒有 → 觀察。
- 常見陷阱
- 不要等到所有檢查完成才找人會診。
-
處置Early surgical consultation p. 202
Early surgical consultation
- 為何這樣做
- appendicitis、peritonitis、cholecystitis 可能需要手術。
- 需要哪些資料
- 影像與實驗室結果。
- 判讀
- 依外科評估決定手術時機。
- 常見陷阱
- 延後外科會診會拉長治療時間。
-
處置Early GI consultation(膽道阻塞或 luminal disease) p. 202
Early GI consultation
- 為何這樣做
- gallstone-related biliary obstruction 或 colitis 等 luminal disease 需要 GI 介入評估。
- 需要哪些資料
- Liver tests、biliary imaging、內視鏡依線索。
- 判讀
- 依 GI 評估安排膽道處置或內視鏡。
- 常見陷阱
- 膽道阻塞與 luminal disease 的處理路徑不同,會診時要說清楚懷疑的病因。
-
決策病因不明且病人看起來病重嗎? p. 202
Ill-appearing with unclear etiology?
判準:fever、diaphoresis、resting tachycardia、abdominal tenderness
- 為何這樣做
- 這群病人有潛在惡化風險,門診追蹤不安全。
- 需要哪些資料
- 頻繁的 follow-up examination、advanced imaging(CT with contrast)。
- 判讀
- 是 → 住院觀察;否 → 依檢查結果安排追蹤。
- 常見陷阱
- 「tincture of time」需要搭配反覆檢查,不是放著不管。
-
處置住院觀察、頻繁追蹤檢查、advanced imaging(CT with contrast) p. 202-203
Hospital observation and advanced imaging
- 為何這樣做
- 沒有什麼能取代連續檢查與時間的觀察。
- 需要哪些資料
- 系列腹部檢查、生命徵象、CT with contrast。
- 判讀
- 依變化調整治療。
- 常見陷阱
- 老年人不明原因腹痛要降低 CT 門檻。
-
終點依檢查結果處置與追蹤 p. 202-203
Definitive management and follow-up
- 為何這樣做
- 完成診斷後才能安排適當治療。
- 需要哪些資料
- 依病因安排。
- 判讀
- 症狀惡化或出現紅旗要重新評估。
- 常見陷阱
- 不要讓初期正常檢查提供錯誤的安全感。
名詞
-
Abdominal pain 腹痛
腹腔、腹壁或轉移來源造成的腹部疼痛;評估需同時考慮腹腔器官、thorax/pelvis 轉移痛與代謝/全身性病因。
-
Referred pain 轉移痛
病灶不在疼痛位置,卻因共同的神經傳導路徑而表現於該處;腹痛可來自 thorax(MI、pneumonia)或 pelvis(PID、testicular torsion)。
-
Peritonitis 腹膜炎
腹膜發炎;聽診 1 分鐘仍無 bowel sounds 時要想到,常需緊急評估與外科處置。
-
Ileus 腸麻痺
腸道蠕動停止而無機械性阻塞;聽診可完全沒有 bowel sounds,需與 peritonitis 一起考慮。
-
Appendicitis 闌尾炎
闌尾發炎;典型疼痛從 periumbilical 開始,之後轉移到並固定在 RLQ,且痛常先於 nausea/vomiting。
-
Pancreatitis 胰臟炎
胰臟發炎;上腹痛可穿到背後,amylase 超過正常上限 3 倍對 acute pancreatitis 很特異。
-
Acute cholecystitis 急性膽囊炎
膽囊急性發炎,常以 RUQ 痛表現;臨床懷疑時應早期照會外科。
-
Cholangitis 膽管炎
膽道感染;可造成 RUQ 痛與黃疸,屬於膽道阻塞相關疾病。
-
Diverticulitis 憩室炎
憩室發炎;常見於 LLQ,也可見 right-sided diverticulitis 造成 RLQ 痛。
-
Mesenteric ischemia 腸繫膜缺血
腸道血流不足;突發中線痛且與理學檢查不成比例是重要線索,也可造成 periumbilical 或 diffuse 痛。
-
Small bowel obstruction 小腸阻塞
腸內容物無法通過小腸;腹部 radiograph 可協助評估,嚴重嘔吐或懷疑阻塞時可放鼻胃管減壓。
-
Peptic ulcer disease 消化性潰瘍
胃或十二指腸黏膜缺損;可造成 epigastric 或 RUQ 痛,是上腹痛的常見鑑別診斷。
-
Nephrolithiasis 腎結石
腎臟或泌尿道結石;可造成 flank/下腹或轉移性疼痛,urinalysis 與影像可協助診斷。
-
Myocardial infarction 心肌梗塞
心肌缺血壞死;inferior wall ischemia 常以腹痛表現,有心臟風險者應做 ECG。
-
Abdominal aortic aneurysm 腹主動脈瘤
腹主動脈擴張;高血壓是危險因子,可造成腹痛,影像見主動脈輪廓變大。
-
Paracentesis 腹腔穿刺
以針刺抽吸腹水;用於排除 peritonitis 與評估 ascites 病因,原因不明或可能感染時應在最初數小時內完成。
-
Pelvic inflammatory disease 骨盆腔發炎疾病
女性上生殖道的感染與發炎;可造成下腹痛,屬於 pelvis 的轉移痛來源之一。
-
Testicular torsion 睪丸扭轉
睪丸繞精索扭轉造成缺血;可表現為下腹痛,需主動詢問與檢查睪丸。
-
Gastroparesis 胃輕癱
胃排空延遲而無機械性阻塞;嚴重發作時可考慮鼻胃管減壓。
閃卡
點卡面翻面;鍵盤可用 Tab 移到卡片後按空白鍵。
選擇題
先選一個選項,才會顯示對錯與每個選項的解說。
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A
正確答案:A